いつもと違う感じでスタートした今週!
月曜に爆睡するとは思っていなかったので、宿題せずに(って週末しろよ!って話ですが(6 ̄  ̄)ポリポリ)火曜は朝から学校へ。
マルチナショナルな環境って面白いですね^m^
※H=クラスメイト(ドイツ系スイス人)
G:宿題やってないんですけど、難しかったですか?
H:私的には難しかったわ(-.-;)
えらく時間かかっちゃって・・
G:(@_@;)
この宿題、3~4つ文章があってどれが正しいかを選択する問題。
内容はQuello(単・複数を含めて)とQuesto(こちらも単・複数を含めて)の使い方の違い、そして定冠詞と所有代名詞の使い方など・・
この日の午後toscaさんともSkypeで話してたんですけど、日本人ってこのQuelloとQuestoの使い分け、意外と得意ですよねo(^-^)o なんせ我らの言語には「こそあど言葉」なるものがございますから♪
そして定冠詞に至っては日本語にないんで意外と暗記してたりする。
所有代名詞もイタリア語の使い方は英語とかとは違うから(彼の妹って彼なのに妹が女だからSuaでしょ?!英語は彼のだからHis)これまた丸覚えしてる。
そんなことも含めてtoscaさんとしばしおしゃべりを楽しんでいました^m^
そして翌日もSkype大活躍で今度はBruxellesのお友達であり、ただ今私のフランス語の先生でもあるJFとチャット。も~これが撃沈_| ̄|○
まずフランス語でチャットするのが間違いというかまだ早過ぎ!
JF:今ってさぁ~家にフランス語のテキストとかCDとかってあるん?
G:(-"-;A ...アセアセ
JF:送ったろか?!
G:在ブリュッセル時代にアリアンス行ってたやんかぁ~?!
JF:うん。
G:あん時のテキスト、問題集、CDが家にある(-"-;A ...
JF:使ってる?
G:使うわ、使う!
JF:ひとまず電話で話す?!
G:(-"-;A ...アセアセ
今日はやめとくわ・・
今度テキストでもうちっと勉強してからでもいい?
JF:了解~!!
遠回しに、お前のフラ語しょぼすぎってことよねぇ(-"-;A ...アセアセ
ボランティア先生なんで見捨てられんうちに頑張ってこちらも勉強せねば(+_+)
そして水曜!!
この日は午前中からSkypeオ~ン♪
と言うのも・・
アブ会Skype参加\(^O^)/
アブ会と言えばお馴染みのukoさん、そして式にも来てくれはったdoriさん(リンク貼っていいんか迷って貼ってません・・)、そして場所提供のじょばさんとK嬢!
Skypeつなげた頃にはすでにワインは1本空いてた( ̄ー ̄)
こっち側はお昼前やったんですけど、も~目に毒シリーズのオンパレード(写真はじょばさんがアップってくれてます)!何よりもアブ会初☆羊\(^O^)/
あぁ~私もArrosticiniが食べた~いぃぃぃぃぃ!!!!
中華風って言ってはったけど、めっさおいしそうでした♪
それにしても文明の利器って素敵♪
遠く離れていても臨場感満載☆
まさにそこにいるかのごとくお互いつっこみまくりの喋りまくり(>_<)
残念ながら(?)私側にはカメラを設置してないので、みんなには私は何をする人ぞって感じなんですが、私にはみんなの行動がばっちり見える(^^)v
余計にそこにいるかのごとく思えました。
羊もそうなんですけど、何よりも悶えたのはこちら↓

※写真はdoriさん撮りのを拝借しておりますm(_ _)m
じょばさん作のあさりのパスタ!
じょばさんとこでオフる時はいつもパスタしてくれはるんやけど、これがまたうまいのよぉぉぉぉ~!!
向こうはカメラありやったんで作ってるところからず~っと見てて、も~た~まりません!
と、今日は真似っこで我が家もあさりのパスタにすることにしました^m^
因みにうちのはこちら↓

ちょっぴり水分足らずで微妙な結果に(-.-;)
その後彼女たちはPanettoneを食することになるのですが、急に
アイスやイチゴを添えて豪華版!
Dolce好きの私には目の毒中の毒!
Panettoneをちょっぴりレンジでチンしてヴァニラアイスを添え、その横にはイチゴを!!
Panettoneに飽きてきたら(って私はいくつ食べたら飽きるのか?!)Nataleの時にいい案かもd(´∇`о)
しかし我が家にはレンジがない( ̄- ̄メ)チッ
この日は相方が帰るなり、
G:Panettoneが食べたいo(*≧◇≦)o″
相:味噌汁残ってる??
※この日のランチはカツ丼&味噌汁だった相方。
味噌汁の残りを確認してから出社。
え~っとですね・・
私=日本人、相方=イタリア人なんですけど(6 ̄  ̄)ポリポリ
何だかかみ合わない結果で痛み分けとなりました┐(-。ー;)┌
アブ会、いつかみんなでAbruzzoでアブ会できたらいいですね♪
またアブ会する時にはSkyoe参加させてくださ~い\(^O^)/
月曜に爆睡するとは思っていなかったので、宿題せずに(って週末しろよ!って話ですが(6 ̄  ̄)ポリポリ)火曜は朝から学校へ。
マルチナショナルな環境って面白いですね^m^
※H=クラスメイト(ドイツ系スイス人)
G:宿題やってないんですけど、難しかったですか?
H:私的には難しかったわ(-.-;)
えらく時間かかっちゃって・・
G:(@_@;)
この宿題、3~4つ文章があってどれが正しいかを選択する問題。
内容はQuello(単・複数を含めて)とQuesto(こちらも単・複数を含めて)の使い方の違い、そして定冠詞と所有代名詞の使い方など・・
この日の午後toscaさんともSkypeで話してたんですけど、日本人ってこのQuelloとQuestoの使い分け、意外と得意ですよねo(^-^)o なんせ我らの言語には「こそあど言葉」なるものがございますから♪
そして定冠詞に至っては日本語にないんで意外と暗記してたりする。
所有代名詞もイタリア語の使い方は英語とかとは違うから(彼の妹って彼なのに妹が女だからSuaでしょ?!英語は彼のだからHis)これまた丸覚えしてる。
そんなことも含めてtoscaさんとしばしおしゃべりを楽しんでいました^m^
そして翌日もSkype大活躍で今度はBruxellesのお友達であり、ただ今私のフランス語の先生でもあるJFとチャット。も~これが撃沈_| ̄|○
まずフランス語でチャットするのが間違いというかまだ早過ぎ!
JF:今ってさぁ~家にフランス語のテキストとかCDとかってあるん?
G:(-"-;A ...アセアセ
JF:送ったろか?!
G:在ブリュッセル時代にアリアンス行ってたやんかぁ~?!
JF:うん。
G:あん時のテキスト、問題集、CDが家にある(-"-;A ...
JF:使ってる?
G:使うわ、使う!
JF:ひとまず電話で話す?!
G:(-"-;A ...アセアセ
今日はやめとくわ・・
今度テキストでもうちっと勉強してからでもいい?
JF:了解~!!
遠回しに、お前のフラ語しょぼすぎってことよねぇ(-"-;A ...アセアセ
ボランティア先生なんで見捨てられんうちに頑張ってこちらも勉強せねば(+_+)
そして水曜!!
この日は午前中からSkypeオ~ン♪
と言うのも・・
アブ会Skype参加\(^O^)/
アブ会と言えばお馴染みのukoさん、そして式にも来てくれはったdoriさん(リンク貼っていいんか迷って貼ってません・・)、そして場所提供のじょばさんとK嬢!
Skypeつなげた頃にはすでにワインは1本空いてた( ̄ー ̄)
こっち側はお昼前やったんですけど、も~目に毒シリーズのオンパレード(写真はじょばさんがアップってくれてます)!何よりもアブ会初☆羊\(^O^)/
あぁ~私もArrosticiniが食べた~いぃぃぃぃぃ!!!!
中華風って言ってはったけど、めっさおいしそうでした♪
それにしても文明の利器って素敵♪
遠く離れていても臨場感満載☆
まさにそこにいるかのごとくお互いつっこみまくりの喋りまくり(>_<)
残念ながら(?)私側にはカメラを設置してないので、みんなには私は何をする人ぞって感じなんですが、私にはみんなの行動がばっちり見える(^^)v
余計にそこにいるかのごとく思えました。
羊もそうなんですけど、何よりも悶えたのはこちら↓

※写真はdoriさん撮りのを拝借しておりますm(_ _)m
じょばさん作のあさりのパスタ!
じょばさんとこでオフる時はいつもパスタしてくれはるんやけど、これがまたうまいのよぉぉぉぉ~!!
向こうはカメラありやったんで作ってるところからず~っと見てて、も~た~まりません!
と、今日は真似っこで我が家もあさりのパスタにすることにしました^m^
因みにうちのはこちら↓

ちょっぴり水分足らずで微妙な結果に(-.-;)
その後彼女たちはPanettoneを食することになるのですが、急に
アイスやイチゴを添えて豪華版!
Dolce好きの私には目の毒中の毒!
Panettoneをちょっぴりレンジでチンしてヴァニラアイスを添え、その横にはイチゴを!!
Panettoneに飽きてきたら(って私はいくつ食べたら飽きるのか?!)Nataleの時にいい案かもd(´∇`о)
しかし我が家にはレンジがない( ̄- ̄メ)チッ
この日は相方が帰るなり、
G:Panettoneが食べたいo(*≧◇≦)o″
相:味噌汁残ってる??
※この日のランチはカツ丼&味噌汁だった相方。
味噌汁の残りを確認してから出社。
え~っとですね・・
私=日本人、相方=イタリア人なんですけど(6 ̄  ̄)ポリポリ
何だかかみ合わない結果で痛み分けとなりました┐(-。ー;)┌
アブ会、いつかみんなでAbruzzoでアブ会できたらいいですね♪
またアブ会する時にはSkyoe参加させてくださ~い\(^O^)/

一押し
Abruzzo関連 







飲み物関連 


チーズ関連 





読みもの 


![五月のはじめ、日曜日の朝 [教科書にでてくる日本の名作童話(第2期)]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/516F64ZC53L._SL160_.jpg)



お料理系 



