Juuuust chillin' out!!

イタリア人科学者の相方と暮らす大阪人Giannaの日記

Archive [2015年04月 ] 記事一覧

Pescara帰省~8日目(Offida編その1)

Pescaraを後にして向かった先は、お隣のマルケ州にあるOffida(オッフィーダ)という小さな町。アスコり・ピチェーノ県にあり、テシーノ川とトロント川の間にそびえる丘の上にある町です。こちらは、相方と私が大好きな“I borghi più belli d'Italia”の1つですよ(こちら)。実はここにパスクエッタの日にみんなで行こうと提案していた相方。が、生憎の悪天候だったので行きませんでしたが・・・車を停めてまず目に飛び込んできた...

Pescara帰省~8日目(アブルッツォ州~マルケ州へ移動編)

スーパーを後にした我々はせっかくいいお天気なので、寄り道してから帰ることにした。向かう先はお隣の州、マルケ州のとある小さな町。アブルッツォからマルケのこの辺りを移動していると、やはり目に飛び込んでくるのはアペニン山脈の山々!この辺りはイタリアを縦断しているアペニン山脈の中央アペニン山脈がありますよ。アペニン山脈の中で一番高い山とされているのが、この中央アペニン山脈にあるコルノ・グランデ(Corno Gran...

Pescara帰省~8日目(出発編)

Pescara滞在最終日は打って変わっての晴天&気温も上昇 あんなに寒くて雨続きだったパスクア休暇はなんだったの&なぜ帰る日にこの仕打ち せめて・・・・と、↑↓海を眺めに行った 久々の青い空にちらほらと海岸にお散歩に来てる人たちも見かけましたよ。心残りいっぱいのままビーチを後にし、これまたせめて・・・とスーパーでモンプル(Montepulciano d'Abruzzo)を購入することにした。結局モンプルのみならず、ペコリーノ(アブ...

Pescara帰省~7日目(Foconè @ San Giovanni Teatino)

片づけを済ませて疲れてたけど、超~~~~~久々にスーパーに行ったマンマは疲れたらしく、雲行きが怪しいので、二人で外食することにした。向かった先は以前にお行ったことのある、Foconè。(前回行ったのはこちら。)↑諺が書かれた紙のランチョンマットこれ、アブルッツォ弁とイタリア語で書かれてます。ちなみに下に自由に諺を書きこむ欄があるんです。ピザを待ってる間に冗談で書いたところ、帰りがけにここの部分が切り取ら...

Pescara帰省~7日目

7日目に実は自分たちの家に帰る予定だったのですが、なんだかんだとあって戻れず・・・この日はポッカリとできた日だったので、急に相方が・・・部屋の片づけをし出した!!マンマが、マ:〇〇(相方の名前)はきっちりし過ぎてるから・・・と言うように、相方の実家では相方が一番几帳面らしい(爆)!正直わが家での相方の行動を見ていると、もうちょっとこう、きっちりしてくれ~~~~って嘆きたくなるぐらいの大雑把加減。そ...

Pescara帰省~5・6日目

ペスカーラ帰省5日目は特に何もせず、まったりと過ごしました。そして翌6日目もお天気は芳しくなく、走りに行こうとジョギング・シューズなどを持ってきてたのも使うことはなく・・・特にこれということもなく、まったりと過ごしました。そして夜はお義姉さん宅におよばれ。相方の家は、お祖母さんがお料理上手だったようで、相方のお姉さんはお祖母さんから習い、お料理上手!↑トマトソースのパスタシンプルなものほど、おいしい...

Sant Jordi 2015

Pescara帰省日記の途中&今日は〇〇の日が続きますが、タイトルにあるように今日は・・・Sant Jordi!サン・ジョルディの日です。元々はスペインのカタルーニャ地方で親しい人に本を贈る(そして男性は女性にバラの花も贈る)日。そこからUNESCOが『世界本の日』に制定したそうです。サンジョルディの日を知ったきっかけ云々については以前に書いてたので、そちらをご覧ください(こちら)。やはり(!)イタリアの本屋系ではこの...

Giornata della Terra

※文末追記あり。去年はパスクア帰省でpesuka-raに帰省していたので書きませんでしたが、今日はここ何年か書いてる(こちら)、Giornata della Terra(アースデイ)↓※画像はGoogleより拝借。Googleさんも毎年(去年は知りませんが)デザインを変更してるみたい。今年はこの地球部分をクリックすると『アースデー: あなたを動物にたとえると?』と出てくる。私の結果は・・・・イカですか (爆)。何事でなくとも、何か成し遂げれれ...

Pescara帰省~4日目(夕食)

アブルッツォ国立考古学博物館を後にした我々は、G&Dの家へ。博物館に一緒に来なかったGの彼女のGも合流。どこへ夕食に行こうかと迷った挙句に、結局G&Dの家でご飯を食べることになったからです。急に決まったので、カジュアル・ディナーに。↑Dお手製のディップお豆ベースのこのディップにチップスをつけて食べるんですが、何ともうまかったこのディップ!D:超~簡単だったからみんな気に入ってくれて嬉しい~!って言...

Pescara帰省~4日目(Pasquetta)

パスクア(復活祭)帰省の4日目となる6日の月曜はPasquetta(パスクエッタ)。この日は通常ピクニックに繰り出す我々(過去の模様はこちら)。が・・・・お天気悪し この日のみならず、今回のパスクア帰省は本当に寒かった&お天気悪かった!ラクイラ県(山の手)の方では雪が降ったって噂もあり。毎年このパスクエッタのピクニックは軽装過ぎて寒い思いをしている私は念のために・・・とダウンコートとブーツを持って行ってたので...

Pescara帰省~3日目(Pasqua)

毎年パスクア(復活祭)の日はお隣の州、マルケ州に住むマンマの弟さん(相方の叔父さん)宅へお邪魔することとなっている。何気にパスクア・ディナー・レポを2011年(こちら)以来してなかったなと気づいた 記憶が定かではないが、去年は行かなかったような気がせんでもないけど・・・もとい!叔母さんはとってもお料理上手で、多分超~~~几帳面なんだと思う。来客ってこともあるんだろうけど、家はいつも綺麗!さらに。。。↑ち...

17日の金曜日~~~~~!!!

タイトル・・・日本人的にはなんのこっちゃ~~~ですが、イタリア人的には意味があるようです。本日がこの17日の金曜なのですが、イタリア的にはとっても不吉な日だそうです。※画像はla Repubblicaより拝借!Gianna、13日の金曜日と間違ってる ってご指摘を受けそうですが、いえいえ、この画像にあるように17日なんです!!そもそも金曜と言うのはキリストが亡くなった曜日とされていて、不吉な曜日だそうです。カトリック教徒が...

Pescara帰省~2日目夜@LaDesigneria

帰省2日目の夕食後、やはりと言うべくPescara友たちとお出かけ。向かった先はLaDesigneriaというところ。こちら、テーブルやランプなどを展示・販売してるんですけど、それを使ってバールもやっているという一風変わったお店です。↑私は、DやG(女性陣)が飲んでいたオレンジ入りティーにした。紅茶にオレンジってどうかなって思ったけど、結構おいしかった。よくよく考えたらオレンジ・ティーって売ってるものね。ただ、...

Pescara帰省~2日目

Pescara帰省1日目は夜中に到着のため、そのまま就寝 日付変わって帰省2日目の今月4日はは、昼食は相方の実家で。そして早速、そして恒例のマンマのパシリ!帰省する度に思いますが、家ではまったく動かない相方が、Pescaraではパシリ大王のごとく、動きまくり(爆)!毎回のごとく、まずはスーパーに買い出しに走らされ、翌日パスクア(復活祭)にマンマの弟さん(相方の叔父さん)宅におよばれしてるので、その手土産の買い出しに...

Trattoria Marianaza @ Faenza

Faenza(ファエンツァ)到着後、早々に目星をつけていたレストランへ向かった。運よく近くに駐車場も確保でき、いざ!!と思ったら・・・レ:予約でいっぱいです!と、あっさりと断れた この時点で夜の9時半。ちろりと店内を覗くとかなりの空席があったんだけど・・・いつも見ている本↓には、ファエンツァ地区に3つのレストランが掲載されていた。別のところに電話をしてみると、席を確保してくれるそう。早速向かった先は、Tratt...

Faenza(ファエンツァ)

今月3日のVenerdì santoからPescara(ペスカーラ)に帰省していたのですが、途中、エミリア・ロマーニャ州にある、Faenza(ファエンツァ)という陶芸の町に立ち寄りました。目的は時間的にこの辺りで夕食を・・・ってことだったので、ほとんど町を見れなかったのですが・・・↑↓パリオの練習を目撃!本当に偶然時間的に夕食をって突然決めたので、全く町の情報をGETしていなかったのですが、どうもここファエンツァではPalio del Ni...

徒然・・・

寒〜い!!

先週の金曜からパスクア休暇でアブルッツォに帰省中(必須なのです。。。一回ぐらいはバカンスに行ってみたい!!)。帰省前まではいいお天気だったらしいのですが、何とも寒〜い!!!!!まるで冬かのような寒さ。風も強いし、雨も多い。毎年、パスクエッタ(パスクアの翌日の月曜日)にピクニックに行くのですが、その時寒い事が多いので念のためにと持ってきたダウンコートが大活躍!一応ブーツも持ってきたのですが、それも大...

アレルギー???

昨晩、正確風邪ではなかったんだなとは今日の夜中の3時ごろペスカーラに到着。出発前は、風邪?アレルギー??と思っていた連続くしゃみと、絶え間ない鼻水はピタリ!余りに止まらない鼻水用に持参したティッシュは飾り化してます(笑)。毎年恒例で、復活祭時期は寒いアブルッツォ。この前までは暑いぐらいだったらしいけど。。。寒いので、アレルギー物質が飛んでないのか、それとも、スイスのなのか(そのもの??)に対してア...

パスクア帰省

本日よりしばらくPescaraにパスクア(復活祭)帰省!お姑さん宅に長く滞在するのは嫁的にはしんどいけど、それよりももっとしんどいここでの生活。ほんとトラブル満載で、座る時間は強制的にブログを書く!と決めたこの時間のみ 結構書くのが早いから、正味10分ほどしか座ってないんだけど だから毎日足が棒・・・それにも増してストレスで胃はキリキリ。スイス生活で育んだ胃のポリープがまた大きくなっちゃったんじゃないかと心...

3月に読んだ本(2015年)

昨日はエイプリル・フールでしたね。以前にも書きましたが(こちら)、“Pesce d'aprile”と言いますよ。と言うことで、わが家の幼3(永遠の幼児3歳=相方)をだましてみました ちなみに毎年だますのですが、毎年ひっかかる これもやはり幼3って感じ(笑)。と、そんななごやかに過ぎた1日ではなく、本当に故障続きの洗濯機のせいで、1日中洗濯やらアイロンやらで立ちっぱなし スイスではマジ、家事って大変って痛感しています ほ...

左サイドMenu

プロフィール

Gianna

  • Author:Gianna
  • 管理人のGiannaです。

    日常生活、イタリアをはじめ、ヨーロッパの国々への小旅行などをゆる~くつづっています☆

    イタリアのおいしいレストランなどの情報もありますよ。


    ※コメントはWelcome大歓迎で~す\(^O^)/
    但し、スパムおよび広告コメ・トラバはご遠慮下さいませませm(_ _)m

    ※このブログに掲載されている全ての画像、文章、データ等の無断転用、転載をお断りします。

    ※ブログでご紹介しているお店や施設などの時間や料金は私が行った時点のものです。時間の経過とともに変更があるかと思いますので、最新の情報は該当の店舗や施設などのオフィシャルサイトなどでご確認ください。

    ※リンクご希望の方はお手数ですが、事前に鍵コメでご連絡くださいませ m(_ _)m





最近の記事

月別アーカイブ