Juuuust chillin' out!!

イタリア人科学者の相方と暮らす大阪人Giannaの日記

Archive [2014年10月 ] 記事一覧

7~10月のお弁当(2014年)

今日はハロウィンですね。カナダにいた時は、「あっ、ハロウィン!」って感じることが多かったなぁ。最近はイタリアでも子供を中心に仮装の衣装が売られてるのを目にしたりするけど、アメリカやカナダほどじゃないって感じかしら。それに引き換え、日本はかなり浸透してきえるかも?!?!これってクリスマスやバレンタイン同様、ちょっと踊らされえる感ありって気がしないでもないけど(笑)。いつも日本人の多文化吸収性の良さは...

久しぶりに・・・

fratelli la bufala @ Como

帰省前にアップが間に合わなかった、今月4日のお話・・・その前の週にスーパーに買い出しに行けてなかったので、冷蔵庫はすっからかん!と言うことで、食料補給に出かけました。チャンスがあればちょっとイタリアのスーパーの所感を述べたいと思ってるのですが、それはいつかのチャンスにするとして・・・相:ピザでも食べて帰る?!!!ピザ と聞いてNOなどと言う私ではない!!即答でYES!!が、結局いつもロンバルディア...

何気に・・・

Bordeaux~最終日

ボルドー最終日!結局仕事に追われ、唯一オフだった4日目はサン・テミリオンに行ったために、結局夜の観光以外ボルドーを見ていなかった相方は、前夜・・・相:絶対に明日の朝は早く起きて、ボルドーの町を見てから帰る!と豪語していたのですが・・・・大寝坊!と言うのも、ここ最近ずっとダイエット中の相方のために、出張以外の日はほぼ全食事(お弁当も含めて)私が作っています。お腹が減って間食をするといけないから、量は...

Bordeaux~4日目・飲食編

またまた飲食編をひとまとめ・・・朝は遅々に起き出したために、朝食ビュッフェ時間に間に合わず・・・↑遅めの朝食をやはりホテルでいただく。その後部屋で相方はまたまた仕事。出発はいつだ・・・・と待てど暮らせどで、結局ランチもホテルで取ることに(苦笑)。しかしランチの写真は撮り忘れ、ふと!↑デザートの写真だけ撮ってる私・・・・ちょっと疲れてたのかしら。そんなこんなでやっとこさ重~~~~~~い腰をあげた相方!...

Bordeaux~4日目・Château 見学編

基本ワイナリー見学は要予約&有料。観光案内所で、当日予約可能なワイナリー(が毎日数軒あるそうです)を教えてもらって電話をするも、2件は断られた。1件に至っては、その日、見学できるワイナリーに自分のところが入ってるのを自覚してるのか?!という対応のところもありました(苦笑)・・・そんな中、最後に電話をかけたところは対応もよく、町からもさほど遠くないようだった。我々が行ったワイナリーは、↑Château Franc P...

Bordeaux~4日目・Cave 見学編

何ゆえに急ぎ足で町を見ているかと言うと、観光案内所でもらった情報を元に、ワイナリーの見学ツアーの予約を入れていたからなのです。そのお話はまた次の機会にさせていただきますが、微妙~~~に時間があった我々。予約なしで見学させていただける場所が町の近くにあるということ&駐車場への通り道だったので、こちらも駆け足で見学させていただくことに!そう、常に基本は駆け足・・・↑Clos des Menutsは予約なしで見学可能私...

Bordeaux~4日目・Saint-Émilion 観光編その2

※「Bordeaux~4日目・Saint-Émilion 観光編その1」からの続きです。↑Église Collégiale(参事会教会)12~15世紀にたてられた教会だそうで、ロマネスク様式とゴシック様式が混ざっていますよ。↑中はシンプルだけど、白いボルトが印象的↑↓Cloître(回廊)↑ステンドグラスが印象的 ↑↓Église Monolithe(モノリス教会)11~12世紀初頭に建てられたこちらの教会は、地下の石灰岩をくりぬいて造ったモノリス(一枚岩)の教会なんです...

Bordeaux~4日目・Saint-Émilion 観光編その1

ボルドー滞在4日目の先月11日は・・・相:ボルドーの町見てないし、ボルドー観光したい!というたっての願いを退け(!)、せっかくボルドーに来たんで。。。↑アキテーヌ橋を渡り、高速をかっ飛ばして・・・Saint-Émilionへ!Saint-Émilion(サン=テミリオン)は、ボルドーワインの産地の1つで、ボルドー市近郊の町です。また「Communauté de communes de la juridiction de Saint-Émilion(サン=テミリオン地域)」として、サ...

Bordeaux~3日目・夜の観光編

夕食を始めたのも遅かったけど、終えたのはもっと遅かったので、そろそろホテルへ・・・と思っていると、相:ぜんっぜん、ボルドーの町見れてないし!!!と、スネだした(苦笑)。そう、仕事で来てる&ホテルがボルドー空港の近く(が仕事先)だったために、ボルドーに到着して3日目にも関わらず、いまだにボルドーの町に足を踏み入れていなかった相方。どうしても少しだけでも・・・と聞かないので、ボルドーの町に繰り出すこと...

Nozze di frutta e fiori

本日、1年目のNozze di cotone、2年目のNozze di carta、3年目のNozze di cuoio/pelleときて、4年目の今日は、Nozze di frutta e fiori(花実婚式)!※イタリア語のアニバーサリー名はこちらから引用。しかしこういう名前って誰が考えたんだろう 花が咲き、実がなるようにとの願いがこもった記念日なんですって。3年目の危機とか言いますが、実は4年目が結構ヤバいそうです。その4年目も無事乗り切って5年目のスタート。一昨年、去...

Bordeaux~3日目・飲食編

何ゆえに心に決めていた対岸行きの船の時間待ち(1時間以上)を断念したかと言うと、相方とディナーの約束をしていたから。ここで、ボルドー滞在3日目の飲食編をまとめてご紹介!!まず朝はホテルでバイキングがついてるので、それを食べました。そして昼。前日の失敗を教訓に、前夜にネットで調べ、メモっていました。Palais Rohan(ロアン宮殿)のツアーもあった&相変わらず頻繁に道に迷いまくりなので、あまり遠くに行かないで...

Bordeaux~3日目・ボート編

使いまくりのCITY PASSで、BATCUBという、ガロンヌ川を運行しているボートにも乗れます!船類はあまり得意ではないんだけど、せっかくなんで乗ってみようと思いました。私の予定では、"Les Hangars"乗り場から、対岸の"Stalingrad"まで行く・・・だったんですけど、これまた適当に行ったために、"Stalingrad"行きは1時間以上待たないといけない状況!既に夕暮れ時で疲れてたし、そこから1時間以上待ちはかなりつらいと、断念し、少...

Bordeaux~3日目・Grosse Cloche編

Palais Rohanを慌てて出た私が向かった先は・・・↑Grosse Cloche(グロス・クロッシュ)へ ここのガイドツアーの予約をしていたからなんです。ギリギリ間に合ったというか、その時間予約していたのは私だけだった 道路側から門をくぐると、↑一応ショッピング街というか、飲食店というかが並んでいるでもちょっとさびれた感が感じられました。Grosse Clocheのお話に入る前に、時系列が前後しますが、予約をしに午前中(は閉まってた...

Bordeaux~3日目・Palais Rohan編

ボルドー3日目、午前中を無駄に過ごしてしまい、ランチを取った後(ランチの模様は後ほど夕食とまとめて「飲食編」にします)、そろそろツアーが始まるはずのPalais Rohan(ロアン宮殿)に向かいました。2日目のところにもちらっと書きましたが(こちら)、こちらはMairie de Bordeaux(ボルドー市庁舎)となっています。こちら、一時期ナポレオンの邸宅にもなった場所ですよ。少し早めに到着した私。ふと周りを見ると、みんな何や...

Bordeaux~3日目・観光名所諸々編その3

ワインで有名なボルドー滞在3日目は、2日目に回れなかった場所に行こうと決心してホテルを出ました。さらに、Palais Rohan(ロアン宮殿)のガイドツアーも水曜だけだと聞いていたので(3日目は水曜)、絶対に参加しようと心に決めていた。とは言え、何時からなのかちゃんとチェックせずに出てしまっていた私 相方ほどではないですが、私もどちらかと言えば行き当たりばったり派。まぁなので二人はうまくいっているのでしょう。...

Bordeaux~2日目・飲食編

ボルドー滞在の2日目の飲食についてまったく書いておりませんでしたが、ここにとりまとめて・・・まず、朝食はホテルの食泊プランに含まれているので、ホテルでビュッフェ形式の朝食をとりました。そしてランチ・・・投稿は前後してるんですけど、実はボルドー市内に到着した後、まずPlace des Quinconces(カンコンス広場)を見て、その後観光案内所に行き、トラムでBasilique Saint-Michelへ行くも、塔のクローズ時間1分前だっ...

いつ?!

Bordeaux~2日目・2階建てバス観光編後半

※『Bordeaux~2日目・2階建てバス観光編前半』からの続きです。ここからは自力ではこの時点では行かなかった対岸から・・・↑対岸からもやはりBasilique Saint-Michel(サン=ミシェル大聖堂)は映える!↑Pont de Pierre(ピエール橋)このピエール橋についてはご紹介ができていなかったので、ここでちらっとご紹介しておきます。ピエール橋はガロンヌ川の左岸と右岸を渡す最初にできた橋です。ガロンヌ川は流れが速く、橋をかける...

Bordeaux~2日目・2階建てバス観光編前半

ポルトガル人たちとお別れした理由は、CITY PASSの料金に含まれている、階建てバスツアーに参加するため!↑こちらが階建てバスTHEおのぼりさんだけど、結構こういうの、好き~~~ CITY PASS提示で、バスに乗り込む。運転手さんがパスの確認の後、イヤホンをくれる。2Fの好きな座席に座り、好みのオーディオガイド言語を設定↓ちなみに、「1」は、「2」は、「3」は、「4」はでした。※あとは写真に写ってる言語が選択可能。私が...

Bordeaux~2日目・観光名所諸々編その2

ボルドーの2日目の観光の話が続いていますが、今しばらくお付き合いを・・・こちらは最高潮に道に迷いまくってやっとこさ辿り着いた場所のお話です ヴィクトワール広場まではトラムですんなり辿り着き、目指す場所はCouvent de l'Annonciade(受胎告知の修道院)!が、行けども、聞けども、なっかなか見つからず そんな折、ポルトガルからの旅行者と遭遇!男の人×2+女子×1!道てきにも彼らもここに向かってる雰囲気。なので声を...

左サイドMenu

プロフィール

Gianna

  • Author:Gianna
  • 管理人のGiannaです。

    日常生活、イタリアをはじめ、ヨーロッパの国々への小旅行などをゆる~くつづっています☆

    イタリアのおいしいレストランなどの情報もありますよ。


    ※コメントはWelcome大歓迎で~す\(^O^)/
    但し、スパムおよび広告コメ・トラバはご遠慮下さいませませm(_ _)m

    ※このブログに掲載されている全ての画像、文章、データ等の無断転用、転載をお断りします。

    ※ブログでご紹介しているお店や施設などの時間や料金は私が行った時点のものです。時間の経過とともに変更があるかと思いますので、最新の情報は該当の店舗や施設などのオフィシャルサイトなどでご確認ください。

    ※リンクご希望の方はお手数ですが、事前に鍵コメでご連絡くださいませ m(_ _)m





最近の記事

月別アーカイブ