Juuuust chillin' out!!

イタリア人科学者の相方と暮らす大阪人Giannaの日記

Archive [2013年05月 ] 記事一覧

Luganoのイベント×3

なんだかもうすぐ6月とは思えぬ天候続きですが、イベントは色々と開催されるようで・・・まずはこちら↓↑盆栽と水石ここティチーノでは盆栽が結構人気のようで、ティチーノ盆栽クラブ(Bonsai Club Ticino)なるものがあります。どうもほとんどがティチーノ人の方たちみたいなんですけど、かなりの腕前だとか。そのBonsai Club Ticino、Vereinigung Schweizer Bonsai-Freunde、ティチーノの日本人会主催でこの展示会は行われるよう...

How much?!

いきなりタイトルが「How much 」ってGianna、スイス化 って思ってはりますか いえいえ、お金の話ではないんです 何年か前にTVでやってた、の中で、よく“神は乗り越えられる試練しか与えない”って言ってたけど、神様が見積もってくれてるわが家の「乗り越えられる度」はHow much なの って思う今日この頃 まず猪突猛進、猪ババ事件(こちら)を皮切りに次々と大きなことから小さなことまで巻き起こっています、試練が(苦笑) ...

Doppia Freccia Rossa Churchill

『Park & Read 2013』でちょろ~~~っと言いましたが、先週の木曜に外出していた訳は、その前の日にフリーペーパーでこちらの記事を見つけたから↓※20 minuti より拝借この抜粋からもわかるように結構小さい記事・・・どうやらこの日だけスペシャルでタイトルにもある『Doppia Freccia Rossa Churchill』という電車がChiasso~Airolo間を走ることになっていたようです。↑そそくさとルガーノ駅に向かった私しかし・・・↑掲示板には...

Tabla @ Montagnola

先週の水曜、相方がLausanneに出張中で悲しい な~~~んてことはなく(!)羽を伸ばしまっせ~~~とばかりに早速EにG:暇?! と、SMS!運よく(!)Eの彼氏Rもジュネーヴに出張中だったようで・・・E:ご飯行こ~、ご飯   インド料理食べた~~~~い で、Eの車で向かった先はこちら↓↑Ristorante & Lounge Tablaヘルマン・ヘッセ街道にあるGrotto Caviccの超~近く!行き当たりばったりの相方や私と違い、しっかり...

La spada nella rocca

日付が変わっちゃってますが、昨日とは打って変わって今日はちょっぴり寒め・・・雨こそ降らなかったけど、気温は15℃ちょっとってところでしょうか。いや~こんなのが続くと風邪ひくよ~~~!って、もう5月も終わろうと言うのに変てこなお天気です、今年!さてさて・・・『Bellinzonaのイベント×2プラスルガーノ×1』でご紹介していたイベントの1つ↓↑La spada nella roccaに行って参りました まず、『やられた~(*x_x)』...

Park & Read 2013

今日のLuganoはまぁまぁのお天気↓。雲は多いけど、気温は20℃越え↓※画像はMeteoSwissより拝借。ちょっと他の地域にお住まいの方とメールのやりとりをしていて気づいたのですが、ルガーノの最低気温が他の地域の最高気温だったり、ルガーノの最低気温の方が高かったりと、他の地域はやや寒めのようです。。。さてさて今日お出かけした理由はまた今度書きますが、ちょっぴり宣伝。2011年(こちら)、2012年(こちら)に引き続き、今年...

疲れた~ (*x_x)

『Bellinzonaのイベント×2プラスルガーノ×1』レポを書こうと思っていたのですが、ちょっと変更・・・いやはやわが家の竜巻小僧 (=相方) 猛威をふるっております さすがの母私も今日ばっかりは竜巻小僧に巻き込まれました まず『やられた~(*x_x)』でただ今わが家に車がないことを書きましたが、やはり「ニコちゃんと俺 」な竜巻小僧、ニコちゃんなしではいつもにもまして人を巻き込みすぎ~~~~!まず、車がないので電...

Grotto dell'Ortiga @ Manno

先週の水曜の午後6時ごろに急に相方からSMSが だいたいこの時間のSMSや電話は相:今日は遅くなるから、先にご飯食べてていいよ~!的な内容 またか~~って思いつつ確認すると・・・相:7:45きっちりに迎えに行く!  そして同僚とグロットで夕食~ だった この日は変てこなお天気で出かけるつもりがなかった私は慌ててお化粧 しかし予想通り(!)7:45を過ぎても何の音沙汰もなく、8時になってようやくまたまたSMS 相:早く1Fに...

Lugano生活徒然・・・

ちょっと一息。。。ぶっちゃけ結婚した当初、Luganoにはマックス2年滞在・・・って話だったのにふたを開ければすでに2年半を少し過ぎてる さらにはまだまだお引越しのめどはたっていないというか、どうも雲行きはもっと怪しく、最低でもあと2~3年はここにいることになりそう もしかしたらず~~~~っとかも 生粋の浪速っ子の私は田舎がないもんだから、この小さな町と言うか、私的には村というかのバカンス村での滞在は結構大...

Giornata internazionale dei musei

イタリアでは18日がGiornata Internazionale dei Musei(国際博物館の日)だったみたい。日曜かと勘違いしていた ミラノに観に行こうとか思ってたけど、行かんでよかった、よかった(笑)。国際博物館の日つながりで・・・『Ainu. Antenati, spiriti e orsi & 耳より美術館情報』でチラ~っと書いてましたが、12日の日曜はGiornata Internazionale dei Musei(国際博物館の日)↓でした。※画像はmuseums.chより拝借。ちなみに前日...

やられた~(*x_x)

だんだんと実日付とアクティビティ日付が一致してきたところなのですが、ちょっとムカ~~~~ & ガク~~~~ なホットな出来事というか愚痴を・・・とにかく相方は帰ってくるのが遅い!もう最近は夜も9時まで待って帰って来なければディナーを食べ始めるようにしている私。いつまでも待ってられん!だいたいは9時半までには急いで帰ってきたり、無理な時はSMSを送ってくる相方が、金曜はなしのつぶて!こちらティチーノは月曜...

Bellinzonaのイベント×2プラスルガーノ×1

『Asconaのイベント×2』に引き続き、今度はティチーノの州都、Bellinzonaのイベント情報!って最近イベント情報ばっか書いてるなぁ(笑)。何かねぇ、実日付と行動した日付の相違が埋まらなくって逃避中なのですまずはこちら↓↑La spada nella roccaこれまた毎年やってるみたいだけど(オフィシャルサイトの写真ギャラリー見てると1999年からやってるみたい)、今までノーマークだったわ!どうやら中世を再現したイベントのようで...

Martini Lounge Caffè

既に帰って来てるけど、ご近所友EがLausanne時代のお友達と4日ほどベルリンに行くってんで、前日に一緒にアペロすることにした。ほんまよ~出かけるなぁ、我々(笑)。なんせ同じマンションだから、出かけやすいのです!この日向かった先は。。。↑Grand Hotel Villa Castagnolaではなく・・・・↑Martini Lounge Caffè前はたま~に通るのです。場所は上のGrand Hotel Villa Castagnolaのすぐ横。↑すっきりと二人ともプロセッコこの...

Asconaのイベント×2

いつもはLugano、ルガーノと書いておりますが(だって在ルガーノ市内なのです。。。)、たまには少し離れたティチーノの町、Ascona(アスコーナのご紹介はこちら)のイベントのご紹介を。。。それも2つ!!大盤振る舞い(違っ)!!!まずはこちら↓↑10° Festival Artisti di Strada(大道芸人フェスティバル)去年もご紹介したイベン(こちら)トで、今年もやってますよ~!大まかな情報書いときます。10° Festival Artisti di St...

Lugano~Chiassoウロウロ

gioiaさんと前回会った時(こちら)に教えていただいたチケッがある。それは『Carta giornaliera』というチケットで、ちょっとお得らしい。。さっそくネットで見てみた。そして買ってみた↓私が買ったこのチケットはLugano⇔Chiassoの電車往復料金と同額の料金。ちなみにチケットに表示されている料金は半額カードとか私は持ってないので、一般料金です。このチケットはゾーン内1日乗り放題!例えばこの私が購入したルガーノ⇔キアッ...

Il mercato di Lugano~リベンジ

4月にcA_riNoさんがLuganoにいらっしゃった時にちら~~~っと見たメルカート。生憎彼女が来た時は雨だった 打って変わって曇りがちではあったけど、お昼過ぎまではお天気がまぁまぁよかった7日の火曜に、ご近所にお住いの日本人のAさんと一緒にメルカート・リベンジ Aさんは約1年前にcA_riNoさんからご紹介いただき、一度お会いしたことがありました。その後ご近所なのにず~~~~~っとお会いしてなかったんですけど、偶然Jap...

Primavera Veneziana @ Lugano

日本はGWまっただ中だった4日に、ここLuganoではVeneziaのカーニヴァルさながら(ってそんな大規模ではなかったが )ヴェネツィアのCarnevaleの仮面&衣装で着飾った人たちのプチ・パレードがありました。Primavera Venezianaと称するこのイベント、どうやら今年で第2回目にようです。こちらも偶然20 minuti というこちらのフリーペーパーにちっこく載ってました。元々このイベントがあった日の1週間前に開催される予定だったみた...

Ainu. Antenati, spiriti e orsi & 耳より美術館情報

※追記してます。 追記は赤字で。。。やっと5月のお話!なんとか追いつくようにガンガンUPしてきますよ~(多分) ※在スイスの方にはプチ☆耳より情報が下にあり!先週の金曜にご近所友Eと写真展に行ってきました。我々が行った写真展はcA_riNoさんとgioiaさんと行こうか って話していた(こちら)Fosco Marainiの写真展。写真家であり、東洋学者であるFasco Marainiはフィレンツェ大学で日本語言語と文学の教鞭をとっていたりも...

予告:Cantine Aperte 2013

※5/15追記あり(赤字で追記してます)。あまりに日常のことを書くのが追い付かない&すっかり今日が祝日ということを失念していて買い物ができずに撃沈中なので、一息(そう、逃避・・・)!『ワイン・Vin・Vino』でちょこっと触れましたが、今年のCantine Aperte↓の※画像はTicinoWineより拝借。プログラムがサイトに掲載されてるみたいです(’こちら)。上のリンクは参加カンティーナのリストへのリンクでした。プログラムはこち...

Lodi

ひつこく4月のお話・・・Esposizione RONGを後にした我々は(そうまだ終わってないのです)、当初の目的であったLodiへ ↑Cattedrale della Vergine Assunta(聖母被昇天大聖堂)その前には↑Piazza della Vittoria(ヴィットリア広場)どうやらここがLodiのメインの広場みたい。残念ながら生憎のお天気 大聖堂の横にはParazzo Broletto(パラッツォ・ブロレット)があり、その奥には↑メルカートが開催されていた様子残念ながらまた...

Esposizione RONG @ Lugano

え~、まだまだ4月末のお話です(汗)・・・L'arte di coltivare il vinoを後にした我々は元々の予定地に行く前に、偶然行き道で見た「Esposizione RONG」↓を覗いてみるとこに。どうやらこのイベント、先月の22日~27日までVilla Cianiでやってました。Luganoでは珍しく、入場料は無料!!このイベントは中国の杭州市にある竹を使ってのモノづくり工場の製品展示でした。どうやら杭州市とルガーノは姉妹都市のようで、ミラノでの展...

2° L'arte di coltivare il vino @ Lugano

何だか記事と実日付と食い違いがあると言うか、書くのが追い付いてないと言うか 先月の27日にQuartiere MaghettiでL'arte di coltivare il vino↓というワイン系のイベントが開催されていました どうやらこちら、今年が第2回目のようです。去年やってたって知らんかったなぁ・・・今年も偶然相方が、前日に持って帰ってきた20 minuti というフリーペーパーを見て発見したので気づいたって感じ。街中にも広告のポスターとか見かけん...

4月のお弁当(2013年)

本日よりわが家の竜巻小僧 こと(ってどんどんあだ名が増える幼3・・・)は出張に旅立って行きました これで当分母嫁はゆっくりとプチ☆バカンス気分を味わえます いやはや毎度、毎度なのですが、出張前日~出張当日はえっらいことです!!金曜の夜遅く帰って来た時点で・・・相:まだ出張で使うプレゼンができてないねん・・G:じゃあ週末返上ですれば?!相:うん・・・・って言っていたにも関わらず、日が変わった翌日である...

再びBiblio Cafè TRAl'altro

※「Il mercato di Lugano」からの続き・・・無事gioiaさんとも落ち合い、まずはランチ場所へ!向かった先は以前ご紹介した(こちら)、Biblio Cafè TRAl'altro。ランチもやってる~って聞いてからちょっと気になってた&cA_riNoさんとはcA_riNoさんがティチーノに住んではった時に2度ほどお茶やビールを飲みに行ったことがあって、彼女もちょっと気になってた様子だったのでここにしました。この日は雨だったので 、中の席へ。イ...

Il mercato di Lugano

きゃ~~~ 気づけば5月!日本はGW!!何だか更新が滞っております 毎日、何をしてるの って聞かれると特に何も・・・って感じなんだけど、あえて言うなら竜巻小僧 幼3のお世話でしょうか・・・本日(って更新が遅いから日をまたぎましたが・・・)こちらは“Festa del lavoro”=メーデーでお休み。私も労働者の権利を主張すべく(!!)、ショーペロ(スト)だ~~~って思ってたのに・・・相:会社行ってくる~!  あっ、...

左サイドMenu

プロフィール

Gianna

  • Author:Gianna
  • 管理人のGiannaです。

    日常生活、イタリアをはじめ、ヨーロッパの国々への小旅行などをゆる~くつづっています☆

    イタリアのおいしいレストランなどの情報もありますよ。


    ※コメントはWelcome大歓迎で~す\(^O^)/
    但し、スパムおよび広告コメ・トラバはご遠慮下さいませませm(_ _)m

    ※このブログに掲載されている全ての画像、文章、データ等の無断転用、転載をお断りします。

    ※ブログでご紹介しているお店や施設などの時間や料金は私が行った時点のものです。時間の経過とともに変更があるかと思いますので、最新の情報は該当の店舗や施設などのオフィシャルサイトなどでご確認ください。

    ※リンクご希望の方はお手数ですが、事前に鍵コメでご連絡くださいませ m(_ _)m





最近の記事

月別アーカイブ