Juuuust chillin' out!!

イタリア人科学者の相方と暮らす大阪人Giannaの日記

Archive [2012年01月 ] 記事一覧

読書の冬??

今日は比較的お天気は良かったのですが、Luganoはまだまだ寒く日曜の雪が残ったまんま (( ;゚Д゚)))))))ブルブルしかしこれから先、週末に向けてさらに寒くなる様子 (@_@;)ネットの天気予報によると火・木は雪が降る可能性あり!そして最高気温が明日と明後日は1℃、木・金にいたっては0℃、そして土曜は。。。-1℃ (( ;゚Д゚)))))))ブルブルどうゆうこと???これは家にこもって読書の冬だわ、読書の冬!だいたい秋って凄い気候がいいし...

1月のお弁当(2012年)

今日はイタリアへ。。って思ってたのですが、雪&寒さ&洗濯割り当て日によりパス!するとFBにukoさんからメッセが♪その後Skypeで少しお話 ※少しと言いつつ1時間ほどお話してましたが・・・ ありがとうukoさん (^_-)-☆そしてSkypeトークしているとピンポ~ン!洗濯物置き去りにしてた??と思いドアに行くと隣のシニョーラ(おばさま)。シ:コーヒーでもどう?G:今電話中なので後で伺います。とコーヒーのお誘い。その後シニ...

愛を読むひと

さっむ~ (( ;゚Д゚))))))) と思ったら・・・↑今年初雪 ついに・・って感じですけど(笑)。さてさて・・・一昨日の夜、下のレストランでまたまたカラオケ・ナイト どうでもいいんですけど、いつも「君はどっちかって言わんでも確実に音痴やぞ!」って人が来る (-_-)同じ人なのかどうかはわかりませんが、超~熱唱なんですよね・・・・まだうまい人やとBGM代わりなんですけど、この方々のは。。。。なので珍しく(!)TVをつけてみ...

またまたfratelli la bufala

またまた午後にパダナ平野で地震があり(マグニチュード5.4)こちらLuganoも揺れました~(*x_x)しかし大した揺れではなかったし、すぐに収まりましたので大丈夫。地震が起こってすぐにTVつけたけど、やっぱこっちって速報とかないんですね(-_-)日本はすごいな~って思いました。それにしても毎回小規模とは言え地震が起こるたびにさら~っとバルコニーのドアを開けて脱出確保の私(^_^;)※建物がかなり古いので大きなのがくると...

二度と行かない店@ Como

あんまりネガティヴな情報を掲載したくはないのですが、ひっさびさに「えぇぇぇ~!!!!」って思った&自己記録のために・・・明朝からマウイへ会議のために出発する相方。なので昨晩は久々に一緒に外食。。ってことでスーパーでの買い出しの後にComoのレストランへ行くことに。Comoのチェントロ辺りはディナー時間は閉まってるお店が多い中、コモのVia Borgo Vicoにある↑某、Ristorante Pizzeriaを発見中に入った。間もなく席に...

餡子LOVE♡

相方の同僚のMさんが先週京都で開催されていた会議に行ってた。先々週の終わりごろに相方が家でガッサガサしてるので(!)G:ちょっと~!!  またひっくり返さんといてやっ!  何探しえるん?!!!相:えっ ( ̄∇ ̄;)  別に・・・G:その「別に」は怪しい!!相:(得意の逆ギレで)   だ~か~ら~!!!   ガイドブック!!G:何ために?相:Mが日本に行くから貸してあげるのっ!!G:どこに行きはるん?相...

地震!

なななんと今朝9時過ぎに地震がありました (@_@;)幸い揺れはゆるく、一瞬・・・朝から道路工事┐(-。ー;)┌と思ったレベル(苦笑)。気のせいかとも思ったけど一応・・・G:今って地震かなぁ?!相:っぽい。でネットをアップしてみるとcA_riNoさんがFBで地震があった旨を書いてはった&Newsをリンクしてはった(イタリア語のみですがこちら)ので、あ~やっぱそうだったんだ。。と思いました。実は昨晩もFBをチェックしてる時に...

スイス26カントン

『Le processioni storiche』のことを書いた時にG:今年はもう少しスイスに目を向けるようにしよ~と思っている年なので。。。とか書いてましたが、やっぱお近づきになるには旅から?!と思い地図を見てみたけど・・・※↑↓クリックすると拡大します。やっぱ26カントン制覇の道は遠い!『えっ、今?!』で言語の話をしましたけど、やっぱネックは言語??それとも山???えぇ~どこかの国 とは裏腹にスイスで行ったことあるカン...

Original Nürnberger Bratwursthaus @ Nürnberg

観光の後、帰る前に再度HとDファミリーと会うことに。ちょっと小腹が減っていたので。。。Original Nürnberger Bratwursthausというファストフードっぽいお店に入ってみた。“オリジナル”とか“元祖”とかって言葉に意外と弱かったりする(笑)。↑店内は明るい感じで赤がメインカラーみたい。↑見づらいですが英語メニューもあり。↑季節のビールというのを頼んでみました。苦味がきいたビールでしたよ。↑相方オーダーの名物Rostbratw...

Nürnberg観光~その3

Nürnberg3日目の観光の続き・・・Caféを後にした我々は本来の目的であるお城へ向かうべく街歩き開始 ↑Caféの近くで発見!!これって何のマーク(@_@;)やけに怖いというか物騒な感じ・・・↑何かわかるように・・って思って撮ったのに(苦笑)・・こちらは死刑執行人の小橋の手前にありました。なのでやっぱ物騒な感じはあたってた!!お城に向かって歩いてると。。。↑多分お店!空き瓶の素敵な再利用?!!あいにく閉まってました...

Le processioni storiche

木曜から相方の調子が芳しくなく、今日は家でま~ったりとした日を過ごしております。まぁ、まったりしてるのは相方だけで、私はご飯の支度→片付け→買い出し→やぼ用→ご飯の支度・・・といつもよりも忙しかったりするのですが(^_^;)まぁ最近忙しかったからたまには相方どのも家でまったりする時間が必要だから仕方がないけど。。。さてさてドイツの旅行記の途中ですが、イタリア話→ドイツ話と最近ちょっとスイスの話題に乏しいので...

Café am Trödelmarkt @ Nürnberg

Nürnberg3日目の観光編の途中ですが。。。この日はまたまたホテルの朝食時間に間に合わず(苦笑)・・・と言うのもDの誕生日パーティーを出たのは朝の4時過ぎ!それでもまだ10人弱ほど残ってたし・・・そんな訳で限りなくランチ時間だったのですが、相:ランチはいやだ!  朝食にする!!とまた変な主張をし始めたので、面倒だからひとまずカフェに入ることに!我々が入ったカフェはCafé am Trödelmarktというカフェで、屋...

Nürnberg観光~その2

Nürnberg3日目にして最終日の日曜は前日に見れなかったお城を見るべくホテルを後に!ホテルを出てすぐに目に留まったのが・・・↑『HIER(ここ)』!G:何、この「ここ」って!!相:そんなんどこに書いてんねん?!!G:ここっ!相:昨日?G:それはフランス語や!相:(6 ̄  ̄)ポリポリ寝不足で寝ぼけてるのか、相方?!それとも天然か?!!でこの『ここ』から・・・↑撮影!そう、ここNürnbergはとにかく橋が多い!!なので今回...

Nürnberg観光~その1

Bratwurst Rösleinでランチをした後、ようやく(!)Nürnbergの街歩きを開始!ランチ場所の近くには。。↑何かの像。そう、この町には像やら噴水やらがいっぱい!!!ランチ場所が旧市街のメインの広場であるHauptmarktのすぐそばでした。この広場は何と言っても!!↑Schöner Brunnen(美しの泉)が有名!ここにある金の輪↓を3回回してる間に願いことを唱え、誰にも言わないと叶うとか叶わんとか・・・↑ちゃんと数えてたかなぁ。。...

Bratwurst Röslein @ Nürnberg

Landbierparadiesを後にした我々はHはパーティー準備のために自宅へ、我々は旧市街の中心地で下してもらい、観光!の前に、腹ごしらえ(笑)。実はホテルの朝食時間を過ぎた時間に起きたもんだからお腹ぺっこぺこ!!ビールを買いに行く途中のカフェで・・って話だったんだけど、Hが狙ってたお店がお休みだったために旧市街でブランチすることにしました。向かったお店はHお勧めの・・↑Bratwurst Rösleinへ。あまりにも目立つ感...

Landbierparadies

Nürnberg2日目(と言っても1日目は移動しただけ・・・)はHと一緒にDのお誕生日会で必須な(!)ビールの買い出しへ ワインじゃなくってビールってところがやっぱドイツやなぁ~と思ったり(笑)。向かったお店は↑Landbierparadiesというお店多分『地ビールの楽園』って言う意味だと思うんですけど(間違っていたらご指摘を♪)。その名の通りほんとこれでもか~って言うぐらいにビールがいっぱい!!!↑こういう具合にケースが...

いざ、Nürnbergへ♪

先週の土曜に南ドイツのNürnberg(ニュルンベルク)に住むお友達で先日Tineraへ一緒に行ったDがお誕生日パーティーを開催するってことで金曜の夕方にLuganoを出発した我々。まず、本題に入る前に・・・G:今日(先週金曜)何時に出発?相:3~4時ごろ帰ってきて即出発やからそれまでに  準備しといてや!!G:はい、はい。。が・・・結局出発は6時┐(-。ー;)┌普段でも金曜は帰るんが遅いのに、そんな3時や4時に帰ってこれるん...

Roadhouse Grill

昨日の夜は在コモのRとRの彼氏と相方と4人でRの彼氏チョイスのお店Roadhouse Grillというお店に行って参りました。Rはお肉や魚を食べないベジタリアン(チーズや乳製品は食べる)なのですが、彼氏はどうも超~肉食系(笑)。事前にサイトを見て、Rは何を食べんねん?!って思ってたけど向こうの指定やったから現地に就業!↑私のチョイスでTop Sirloin(220g) ミディアムレアです。↑相方チョイスでPicanha(5切れ) ブラ...

Emmentaler~エメンタール・チーズ

恐らくこのブログ内で何度かうちの買い出し事情をお話したように記憶しておりますが、基本、7~10日に一度イタリアへ食材を買い出しに行きます。大抵はComoにあるEsselungaというスーパーに行くのですが、そこでこんな冊子↓を毎月無料配布しています。要は特売品の宣伝プラス食などに関する記事や星占いなんかも載っています。結構興味深い記事が載っていたりするので、毎月忘れない限りはGETするようにしています。※忘れてもネッ...

すっきり(*^_^*)

『およばれ@M&S』でも書きましたが、先週の金曜の真夜中、厳密には土曜の早朝(4時)にLuganoに戻ってきたのですが、土曜はもちろん昼まで爆睡&二人とも放心(@_@)夜遅くになって相方がおもむろにクリスマスにGETしたWiiをガサガサ出してきて一運動、私は翌朝の洗濯割り当て日に備えて2時には就寝。しかしバットマン生活がすっかり身についてしまってる相方は寝れないみたいで相方→私のクリスマス・プレゼントだったプリンタ...

La Tinera @ Lugano

今日のお昼は相方の元同僚で、クリスマス休暇でミラノへ里帰りしていたH家族とランチ。彼らはこの日ミラノから彼らの住むドイツに帰ることになっていたので、ちょっと寄り道でLuganoへ来てくれました。二人にはNちゃん(4歳)とMちゃん(2歳)という小さい子供がいるので、相方とランチ場所はどこにしようか?!?!と話してました。彼らのドイツへの帰りのこととかも考えてチェントロにする?!ってことになり(比較的高速に近...

小3のところにサンタさんはやって来た!

『小3のところにサンタは来るか?!』で小3はwiiを受け取ったのかと言いますと・・・サンタはやって来た~\(^O^)/と言うとこで小3は・・・↑Wii Fit Plusを入手o(^-^)o色々と調べた結果スイスで買った方がイタリアで買うよりも安かったので、Pescaraに移動する前に購入してました。そしてPescaraへ移動する日。。。G:Wiiは家に置いていきよ!!相:なんで?!  持って行ったら向こうでできるやん!G:いつも荷物いっぱい...

Bellavista @ Spoltore

ちょっとお話が前後しちゃいますが、Pescara最後の夕食はいつものメンバーGl&D、Gi&G(Glが2人なので女の子の方はG、私は私にします)、Glのお友達夫妻と子供、そして我々の9人で夏にも行ったことのある(こちら)"La Trattoria Bellavista"へ行って参りました。実はこの日私が以前からず~っと見たかった人間が演じるプレセピオを見にとあるAbruzzoの町にでかけたのですが、一代前のカーナビ(新しいのは修理中につ...

およばれ@M&S

今朝4時前にLuganoの戻って参りました Pescara→Lugano移動の昨日はB&Mの家におよばれした時にSkype で話した相方大学時代のもう1人のルームメイトMと奥さんのSの家におよばれすることになっていたのですが、ここには4歳のSaちゃんがいるのでG:いつもみたいにバットマンタイムはあかんよ!!相:チッ( ̄- ̄メ)  わかってるって!!  6時に着くから、6時に!!この時点で私てきには「まぁ出発は5時で到着は8時やな...

Epifania e Befana

なんかよく言葉は出してますがタイトルについて書いてなかったかな と思いちょっと書いてみることに。カトリック教会では1月6日はEpifania(エピファニーア:公現際と呼ばれる東方の三博士がキリストの誕生祝いにかけつけた日です。なので厳密に言うとこの日に東方の三博士がプレセピオに加わることとなるのですが、大抵の家庭では12月8日のImmacolata Concezioneからキリスト以外は設置され、このEpifaniaの日にクリスマス...

Cremeria La Bresciana

いつだったかなぁ・・多分去年のクリスマス休暇の時期だったと思うんですが、たまたま町でM&M家族に遭遇!M(旦那の方)がM:ホットチョコでもどう?!って連れてってくれたお店の味が忘れられんかった。今日、たまたまチェントロ(中心地)に行く用事があったんでG:ねぇ、ホットチョコが飲みたいんですけど。。相:希望の店ありなん?G:前にさぁ、Mが連れてってくれたお店に行きたい!!相:了解!!で向かったお店はCr...

およばれ@B&M

昨晩は相方の中学時代からのお友達のB&M夫妻のお宅へおよばれに行ってきました。相方とBは中学の時のクラスメイト。高校は別だったみたいなんですけど、二人ともボローニャ大へ進学することとなり、ボローニャではルームメイトだったそうです。Bの奥さんのMとBは高校の時からのおつきあいらしく、Mの親友と相方とが同じ高校だったこともあり、こちらも高校からの知り合い同士。Bはエンジニア(自営)、Mは弁護士で中学生...

2012年の抱負

NYR(New Year Resolution=新年の誓い)、毎年。。って思いながら振り返ってみると2006年と2008年に書いたっきりで後はやってませんでした(^_^;)なのでG:まっ、いっか~!って思ってましたが(結構適当。そう、これもB型の習性!)、FBで元上司が今年の目標をセッティングした~って書いてはったんで、私もちっと目標設定をしておこうと改心!今年の抱負は2つ!1.イタリア全州制覇 o(^-^)o    残すところサルデー...

2012 Capodanno~元旦

Giの家を後にした我々一行。目指すはPescaraのチェントロ(中心地)の広場。↑仮設ステージ上のバンドの音楽に合わせて集まった人たちはダンス!ここに到着したのは午前1時ちょっと前。Giたちよりも先に到着していた我々。音楽を聴いてると。。バ:最後の曲です。  今日はありがとう!  明日もやります!!相&G:えっ( ̄∇ ̄;)G:今最後の曲って言ったよね?!相:言うてた~!!G:どういうこと?!!  あんたの話は...

2011年の大晦日

明けましておめでとうございます!!ブログを見たらGremsの木も新年バージョンになってた!!↓すごいですね!!さてされ一転二転三転した大晦日の予定。。まず先にGl(男)&Dのカップルからスロヴェニアの温泉へ一緒に行こうと誘われていたらしい(後で聞いた)。が。。。先に義兄が年末前から旅行に出ることになっていた(まだ帰ってない)ようで、マンマを一人にできないルールらしく、我々の旅行はボツ。そこでPescaraにい...

左サイドMenu

プロフィール

Gianna

  • Author:Gianna
  • 管理人のGiannaです。

    日常生活、イタリアをはじめ、ヨーロッパの国々への小旅行などをゆる~くつづっています☆

    イタリアのおいしいレストランなどの情報もありますよ。


    ※コメントはWelcome大歓迎で~す\(^O^)/
    但し、スパムおよび広告コメ・トラバはご遠慮下さいませませm(_ _)m

    ※このブログに掲載されている全ての画像、文章、データ等の無断転用、転載をお断りします。

    ※ブログでご紹介しているお店や施設などの時間や料金は私が行った時点のものです。時間の経過とともに変更があるかと思いますので、最新の情報は該当の店舗や施設などのオフィシャルサイトなどでご確認ください。

    ※リンクご希望の方はお手数ですが、事前に鍵コメでご連絡くださいませ m(_ _)m





最近の記事

月別アーカイブ