何やってんの??

URLが間違っておりました。訂正しております。失礼いたしました。sakaeさん、見つけて下さってありがとうございます♪


相方からメールが入った。

相:日本のネコちゃん(←私がそう呼ぶから猫はネコちゃんと呼ぶようになった相方)はこういう風なの???

そしてURLが添えてあった。

http://www.petoffice.co.jp/catprin/cupet/#top

いやぁ・・・どうなんですかねぇ..

と、言う前に相方に一言!


ちゃんと仕事しましょう!

どっからこれ探してくてんやろ???

20050221195338.gif ←こちらもポチっとお願いします...

いつかしら..

くみこさんerikoさんがよく和食器を使ってらっしゃるのを見ていつも「いいなぁ..」と思っていた私。
勿論今は日本にて出稼ぎ中。
やらしい話、自由になるお金もちょっとあるし、和食器を売ってるお店も五万とある!
だったらいっときましょ♪
と、購入したのがこちら↓
Kagayuzen1.jpg


問屋さんで買ったから安かったのです(問屋さん最高ぉ~♪)!

Kagayuzen2.jpg


←この加賀友禅模様を見てカップに恋に落ちた..


Kagayuzen3.jpg


←小皿も欲しかったもの。アイスクリーム入れてもいいなぁ..


早速相方の意見を聞いてみました。

20050221195338.gif ←その前にポチっとお願いします...

続きを読む »

ほほ欲しい..

ミラノ(イタリア)のおいしい情報』というサイトに最近お邪魔しているのですが...
サッカーファンの皆様、お待たせいたしました♪

★写真は勝手に転記できないので、まずこちら(ここ)をクリックしてみてください。

ネスタのファンじゃないけど..

欲しい!

これってガッチャン(Gattuso)のないんかなぁ..

あったらきっと


イタリアまでペプシ買いに行きます♪(爆)

相方、見てたらよろしくっ!
コモまで一走りしてくれ!!
中身は飲んでもいいから!!

20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

テーマ : イタリア - ジャンル : 海外情報

ダーリン

日テレ系で『世界一受けた授業』ってのをやってるんですけど、今日toscaさんから頂いてすっかりはまっちゃった『ダーリンは外国人』のダーリンことトニー・ラズローさんが国語(日本語)の先生として出てた(笑)。
結構内容な『ダーリンの頭ン中』で書かれてることが多かったんだけど、初めて実物を見た&話してるのを見たんでびっくりした!

発音はたま~に英語を話す人独特の訛りがちょこっとあるものの、ボキャブラは私より凄いかも(爆)って思っちゃいましたよ、ほんと!!
でもマンガで見ていたイメージと実物のダーリンはちょっと違った気がする(変な意味じゃなくって)。

テレビの内容は語源と@マークの読み方について。
さっきやってた番組についてばらしちゃっていいのかなぁ..
見て無かった方用に・・・

20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

続きを読む »

何でしょ??

ひとまず、これは何でしょうか???
★ちょっとばれてますけど..

sushi2.jpg



20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

続きを読む »

イタリア人の働き方

先週は全く思い通りに時間が取れずにイライラ!
今週末は絶対に好きなことをしてやろ!!と昨日から思っていた(所詮昨日から..行き当たりばったりな人生でございます..)

まず手始めに読書!(ってまたぁ~?!!)
今回は当たりですよ、皆さん!!
それはこれ↓

433403232Xイタリア人の働き方
内田 洋子 シルヴィオ・ピエールサンティ
光文社

by G-Tools


この内田さん著で以前にこれ↓を読んだことがあった。

4582851894喋るイタリア
内田 洋子 シルヴェリオ・ピズ
平凡社

by G-Tools


で、内田さんはイタリアに通じてる方だと認識していたんで今回上のを読んでみました。
感想は..


20050221195338.gif ←久々のヒットを記念してポチっとお願いします♪

続きを読む »

テーマ : イタリア - ジャンル : 海外情報

こっえぇぇ~!!

何度か害人toscaさん命名のルガーノ上階の男)のことについては愚痴りましたが(苦笑)、ここにきてまたまた新事実!!

ある日相方が家で仕事をしていた。
我が家のデスクは採光を考慮してバルコニーが見えるように設置してある。
すると、上階からブラ~ンとぶら下がってる人がいるかと思えば階下(つまりうちのバルコニーの前。うちは地上階です。)へ着地した人が..
そう、それは紛れも無く害人でした。
不審に思った警部相方(笑)は聞き込みを開始!

すると・・・

20050221195338.gif ←相方の無事を祈って一票を...

続きを読む »

イタリアへのパスポート

イタリア強化月間』などとほざいておきながらウダウダしている私に同調してくださったorsettoさん

「もうちょっと頑張るぞ!」とチョイスしたのがこれ↓
★ちょっとミスチョイスだったかも..

ビジネスにも役立つ! イタリアへのパスポート
―90分でわかる“元気な国”の活力

Claudia Gioseffi
鶴岡 雄二
4102900780


感想はと言いますと..

何だか笑けた..
★著者のファンやら訳者のファンの方、すみません..

それはなぜかと言いますと..

20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

続きを読む »

ジム

元々学生の頃から運動は嫌いで、体育の時間なんかはさぼれるようなら要領よくさぼっておりました(笑)。
お蝶夫人からひろみと呼んでいただいていますが(笑)、一応中学時代はテニス部でした、でも軟式(苦笑)。だって硬式テニス部がなかったから..

そんな私も結構な年令になって参りまして、普段前からの姿しか見てなかったのですが、ふと後ろ姿を見ると!!


短足がより短足に!

その訳は..

20050221195338.gif ←寒い日にはあなたの温かい一票を...

続きを読む »

相方の日本人度 vol.16

ご存知の方も多いと思いますが、うちの相方は大の抹茶好き!

相:あ~俺は抹茶との出会いが遅すぎた!人生の殆どは損してたって感じやわ..でもこれから挽回する!!

という宣言通り(笑)、何かあれば立てていただく抹茶は勿論、『抹茶味』なるものがあれば即、それをチョイス!
ご周知の通り、バレンタインも抹茶チョコを送りました(←早く荷物が到着したのをいいことに、バレンタイン前にほぼ全てのバレンタインチョコは消費された模様です..)。

それだけではなく、夏になるとハーゲンダッツアイスも抹茶味。
★これは在ブリュッセル時にも実行。

カフェ(日本の)等で抹茶オーレ(←邪道や!って怒るかと思ったら..)があるとそれを注文。しかしこれは後でプチ文句。

相:う~ん、抹茶は苦いのがええのに抹茶のよさはあんまり出て無いよね、これ!
G:だったら注文せんかったらいいのに..
相:(お決まりの逆ギレモード)うるさい!俺が俺の金で何飲もうと俺の勝手や!!
G:はい、はいっ!
相:だいたい他に飲むもんがない!
G:一杯あるやん、コーヒーも紅茶も!
相:うるさ~い!!どれも飲みたくないの!!

この前も電話で..

20050221195338.gif ←相方は日本人度が高いという方、一票を...

続きを読む »

San Valentino 2006

昨日イタリアの姉(とまだ二人とも在日本ですが..)toscaさんのところでバレンタインに彼(makotoさん)から花束をもらったって記事を読んでいいなぁ..と思いながら、去年は相方と一緒のバレンタインだったなぁ..&去年もバレンタイン記事書いてたなぁ..(2つ書いた。こっちこっち)な~んて思っておりましたら!!
saicuccioさん覚悟はいいですか(笑)?!!


ジャジャァ~ン♪

SValentino2006vol1.jpg


★あんまり上手く写りませんでしたが..

届きました、花束!
しかし私が思うに..

20050221195338.gif ←愛の一票を...

続きを読む »

停滞..

※相方との歴史の続き..

先日、家探しをうっすらと始めてくれてる様子だとお伝えしましたが、その後進捗状況が???だった。
最近のメールでは今仕事がかなり忙しい状態の様子だったので、まぁ無理やろうなぁ..と思ってたのですが、昨日電話があった時に聞いてみた。

因に最近ほぼ毎週末(週末にどこか会議に行ってる時は別ですが..)電話をかけてくるという快挙を成し遂げている相方!う~ん、いい傾向だ♪

G:で、その後家の方はどうなん??
  忙しいから見に行けてないん??
相:あれからも数件見に行ってんけどさぁ..
G:ええのんがなかったん?
相:そう。ええのんがあったら言おうと思ってたから何も言わんかってんけどさぁ..
G:何があかんの?
相:なんかこぉ~俺らの好みじゃないんよ、マンションが!
  まだルガーノの方がかわいいマンション(←そうやら家ではなくマンションに絞ってる様子)あるんやけどさぁ..
G:だったらルガーノでもええんちゃう?!
相:でもな..色々と考えてる事があるからやっぱコモにしようかなって思ってんねん。
G:色々?

20050221195338.gif ←続きの前にポチっとお願いします...

続きを読む »

親善大使

本日は勝手にアブルッツォ親善大使になる!などと大それたことを宣言しましたが(笑)、最近ブログにあそびに来て下さってるsakaeさんからも数少ないペスカーラ情報よろしくとの励ましのお言葉を頂き、更にはerikoさんまでもが『Arrosticini(←こっちのリンクは以前私が記事にしたものなので、erikoさんの記事にいくにはここをクリックしてください。)』の記事を掲載してくださってる!
これはもう頑張るしかないかしら?!!!

しかしながら只今在大阪で出稼ぎ中の私。
不定期にペスカーラならびにアブルッツォ情報をアップしていこうかと思っておりますので、皆様よろしくお願いいたします♪

20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

イタリア強化月間

イタリアに学ぶ医食同源』が今月の第一冊目の本だったって事もあり、トリノのオリンピックも始まったことだし勝手に『イタリア強化月間』と称し、イタリア系の本を読もう!と決心した私。

あこべえさんのところでもコメント入れさせて頂いたし、自分のブログにも書いたかもしれないのですが、私は本屋大好き女で、本屋に行くとつい衝動買い(苦笑)..
なるべく行かないようにしている&我が家の近所の本屋はことごとくなくなっちゃったんで(苦笑)ミナミやキタに出ないと本も買えない(涙)。
が、一旦繁華街(←って死語?!)に出るとバカのひとつ覚えのように必ず行ってしまい、数冊購入♪
でも時間の都合で読めずにまた行く機会があり新しい本を購入して読み切れてない本がいくつかある。そんな本の中から発見した2冊を読んでみました。
それはこれ↓です。

4895771474イタリアへ行こうよ
しもむら のりこ
丸善メイツ 1998-06

by G-Tools


4488014135すっごくイタリア
ひらい たかこ 磯田 和一
東京創元社 1997-04

by G-Tools


2冊とも結構前の本(今まで眠らせていてごめんね..)
感想はというと..

20050221195338.gif ←限り無く順位が低下している私に温かい一票を...

続きを読む »

見ぃたぁ~ぞぉ~♪

先ほど遂に見ました!

生では見れなかった開会式をさっきテレビでやってたから見ました!
風邪をまたひきなおしたこともあったし、来週から始まる残業に備えて(?)今日はゆっくりしてました。だから7時半から2時間、ばっちりみましたよ~ん♪

詳細は、姉、toscaさんorsettoさんがちゃ~んと書いてくださってるので、感想を。

まず..


生で見たかった..

2時間って結構総集編にしては時間とってくれてるんだと思うけど、カットされてる部分も多いし、何より

アナウンサーちょっとうるさい..

イタリア語でどんなん言うたはんねんやろ?!

って聞き耳立てた時に限って音声かぶって(いや、アナウンサーのがでかい!)訳してくれはる.. 総集編で録画やねんから、そこは字幕にかえて~さ!って思ったんは私だけでしょか?!?!

そして..
★更に感想は続くのでうざい人はとばしてください..

20050221195338.gif ←情熱の一票を...

続きを読む »

そそそんな...

昨日は絶対にジムに行くぞ!っと先週末ぐらいから考えてて(←そんな考えないかんのか!というつっこみはなしでお願いします..)、着々と以下のものを買い揃えていた私。

・ウエアーと靴
  ★この2点は派遣会社の担当さんに指摘された。
   「コーポレートカードくれくれって行ってますかぁ~?!
    ウエアーとかないとか言わんといて下さいよぉ~!!
    もしそうなら(←彼はするどい!)靴もお忘れなく!!」
   これではたと靴がいることを認識!
・かばん
  ★たいそうなものではないが靴を入れるとなると小バックでは対応不可。
   だからちょっと大きめのものを。

で、昨日は朝からノー残業デー宣言。

G:え~通達で~す!(←勝手に自分の責任者に通達を発表する私。でも担当者は慣れてるので「なんじゃい!」という感じです。)今日は去年から頑張って行くと宣言しておりましたジムに行く予定をしておりますんで、とっとと帰らせていただきます♪
社1:あ~僕も今日は金曜なんで早く帰ります!!
他:来週から残業お願いします(笑)。
G:・・・(←宣言せずにこっそり帰ればよかったとちょっと後悔)

なんとかジムに行った。基本的にヨガがやりたくって入ったジム。なんとラッキーにも金曜はボディーコンバット→ピラティス→ヨガの順番である!!
残念ながらボディーコンバットは初回施設利用説明会があったため入れず(←今思えば入らんでよかったってぐらいハードっぽい。徐々にチャレンジしてみる予定)。
しかしピラティスとヨガには参加。

ピラティスとは平たく言えば筋トレみたいなもの。(ちょっと違う?!)
自分の力や体の重みを利用して筋肉に負荷をかけ、コア筋肉(内側の筋肉)を鍛えていくものです。最近渡辺満里奈ちゃんが本を出して人気らしい。私はNHKのニューヨークからやってきたらしい日本語ペラペラの双子姉妹の番組を見て以来ず~っとやりたいと思っていた。(本も購入したよ~ん!)

ヨガも基本的にはコア筋肉を鍛えるのですが、まぁストレッチ系です。だからヨガをやっても筋肉隆々にはなんないです、はい。縦長のしなやかな筋肉を作ります。精神的にもリラックスするので、ストレス解消にやってます。
実はあまりにも体が固いので内緒にしていますが(笑)、ルガーノに行く前までは週に1回程ヨガスクールに通ってました。10ヶ月ぐらい行ったかなぁ..多分。そこは専門なんでいいんですが、ちょっとお高め&今の会社からは遠い。前の会社だとそこの駅から家に帰るので都合がよかったので、今はわざわざ行って遠回りで家に帰るってことになるんで他を探していた。で、ジムでまぁまぁいい感じのヨガレッスンが受けれるならいいかなぁって思いジムを申し込んだのです。

ひとまずジム話はここまでにして(長い!)、限り無く昼に近い時間に筋肉痛をかかえて起床。ポチっとテレビをつけて、


大ショック!

まだ寝ぼけていた&歯磨き中でうっすら聞いていたから半信半疑!
で、尊敬する姉toscaさんのブログを見て


ガガ~ン..

それは・・

20050221195338.gif ←ファイト一票ォ~♪

続きを読む »

イタリアに学ぶ医食同源

姉、toscaさんが以前記事にされてらっしゃったのですが、昨年の夏にNHKで法政大学の陣内秀信教授がアナウンサーとアコーディオン奏者のコバさんと共に『世界遺産 イタリア縦断1200キロ』という番組をされてた。その陣内教授が少し前に朝日新聞の日曜版か何かで(←かなり前で覚えていない..)ご紹介されていた本がこれ。

4122040884イタリアに学ぶ医食同源
横山 淳一
中央公論新社

by G-Tools


作者の横山先生は東京慈恵会医科大学の医学博士であり、お医者さんでもある。

で、感想ですが...

20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

続きを読む »

テーマ : イタリア - ジャンル : 海外情報

無条件バトン!!!

昨日saicuccioさんのところで拝見して、「やりたい..でも残業続きで疲れたから眠い..」と眠さに負けてしまった私ですが、今日姉(←叶姉妹風に読んでください、爆)のtoscaさんのところでも発見したので、お二人から受けてということでバトン落とさないように頑張ります☆



1.無条件でトキメク○○な人三人
 

  美男子(←人間、無いものねだりと言う事で..)
  頭のいい人(←toscaさんにも類似していますが、私の場合やはり無いものねだりで..)
  機転のきく人(←ズル賢いサル年の私には重要!) 


2.無条件で嫌いな○○なものを三個

  鳩(←誰だあ~っ平和の象徴と決めたのは!家の前にいて家に入れんかったぞ!!)
  歩きタバコの人(←一回服に穴あけられました!)
  ゴキブリ(←これは皆さん共通の嫌われ者でしょう!)


3.無条件でお金をかけられる○○なもの五個

  家族(含む相方一家)の健康に関する費用
  相方関連の出費(飛行機代とか貢ぎ物とか)
  飲食物代(美味しいもの大好き♪大阪人の基本!!)
  本代(本屋に行けば毎回衝動買い..)
  旅行(元来スナフキンなのかもしれません..放浪癖有)  


4.無条件で好きな○○を三つ


  家族(含む相方一家)
  ワイン(今日も飲んでま~す!)
  休日(やることてんこもり!)
 

5.無条件でバトンを受け取らせる五人


  どなたかよろしくお願いしますぅぅぅ!!



今日はこれやりたくって残業ほったらかしで帰ったきた私でした。
明日は・・今は考えないことにしときます..

20050221195338.gif ←明日は残業決定!の私にあなたの温かい一票を...

呪縛..

元来私は単純だと思う。
mogliettinaにすっかり舞い上がっている今日この頃。
嬉しさのあまりにハイテンションで、どんどん仕事を引き受け、気づけば毎日残業..
これはまさにmogliettinaの呪縛..
寒いとただでさえ体力を消耗するのに、毎日残業..
ちょっと地に足をつけて残業せずに帰るようにしよう..
でないとブログする時間が少なくなっちゃうもん!!
明日はさっくりと仕事をしてがっつりとブログをするぞ~!

20050221195338.gif ←ポチっと一票を...

一足お先に..

あっぱれさんま大先生ならぬ、あっぱれスイス郵便事情(ってあっぱれしかかぶってないか..)である!

0601Okashi.jpg


←抹茶チョコセット


先日(1/31)にはりきってバレンタイン・デー用のチョコぷらす諸々を相方に送った。
因にクリスマスプレゼントにセーターをあげようと思っていた私。サイズが微妙にこっちの人とは違うから年末来た時に一緒に買いに行こうと心に決めていたのに、インフルエンザ(涙)..だからついで(?)にちょっとプレゼントを弾んでおいた。
まずは定番、↑のチョコ。
「なんでまた抹茶チョコ?!」って思っておられるあなた!!そう、そこのあなた!!!
それは..

?相方は無類の抹茶好き。そして抹茶チョコも大好きである。
?イタリアで生まれ住み(トリノのジャンヂューヤ食べてみてください..)、ベルギーで働き(美味しいカカオの原産地が元植民地!美味しいチョコが作れるのもあったりまえ~!勿論技術も凄いのですが..)、今はスイス(これまたチョコが有名..って相方ってもしかしてチョコを求めて仕事先を選んでるん?!?!)に住む相方!普通のチョコでは太刀打ちできない!!

と言う理由により(特に?が大事だけどね!)、抹茶チョコをチョイス。

そして、

0601Ocha.jpg


←相方大好きお茶セット


包装してあるのもあるからよく見えませんが、右端を除いて全て日本茶。缶に入ってるのは義弟より愛を込めて(?)玉露を進呈!

更に..

20050221195338.gif ←驚きのスイス郵便事情に一票を...

続きを読む »

既に..

昨日の『出世魚?!』の記事に頂いたerikoさんのコメントおよびerikoさんのブログで最近記事にされていた事をうけて、本当はerikoさんの昨日の記事に対するコメントのレス欄に記入しよっかなぁ~って思ったけど、ちょっぴり長くなるから記事にしちゃお~と思い立ち、記事にしました。

昨日の記事では既に『mogliettina』まで出世(?)し、残すは『moglie』だ!
『moglie』と言えば他の方からは『Signora ○○(←相方の名字)』と呼ばれる可能性をも秘めて(←そんな大袈裟なもんかいな..)いる訳ですが、ここで!

実は私...


既に呼ばれた事がある!

「えっ、どういうこと?!!」と思って下さった方、つづきを読んでくださいまし..

20050221195338.gif ←寒い日にあなたの温かい一票を...

続きを読む »

出世魚?!

出世魚。例えばブリのように成長にあわせて名前が変わる魚。
余談ですが、ブリの名前の変化って関東と関西とでは違うんですね?!知らんかった..

★関西:ツバス → ハマチ → メジロ → ブリ
 関東:ワカシ → イナダ → ワラサ → ブリ

今日はお料理の話でも寿司ネタの話でもなく、はたまた魚の話でもないんですが、名前が変わってくって事ではたと『出世魚』ってのが頭に浮かび、タイトルを出世魚にしてみました(←相変わらず単純..)♪

と、前書きが長くなりましたが、よくよく考えてみると相方が私を呼ぶ呼び名が微妙に変化してきております。

勿論スタンダードな『○○ちゃん(←本名をもじったあだ名)』は相変わらずなんですけど、それ以外の呼び方がこの出世魚のように変化してきております。
まず..


20050221195338.gif ←仕事では出世街道からかなり外れた私に一票を...

続きを読む »

二卵生双生児

二卵生双生児って別に私が子供生んだ訳じゃぁ~ないですよ(笑)。
それは私と相方の事。

ご存知の通り、相方はイタリア人で私は大阪人なので容姿は全くもって似てません(キッパリ)!って当然ですが..

しかし!!

まず食べ物の好みが一緒。
好きなものも嫌いなものもほぼ一致。一致しないものを探すのが困難なぐらい。
今も考えながら書いてますけど、思い付かない...
実の家族よりも相方と私の食べ物の好みの方が近いです。これにはうちの父親も超~ビックリ!! 逆も然りで、相方のマンマもビックリです(笑)。
はい、大好物系は取り合いです(苦笑)..

趣味が一緒。
二人とも旅行と読書と音楽が好き。旅行に関してはいつも行きたい所は一緒で、見たいものも一緒。一方があっちへ行きたい、他方がこっちへ行きたいともめた事は今んとこないなぁ..(タヒチの件も解決で~す!)旅行時の過ごし方も似てるから、旅行のお供にはうってつけの人です。
本は若干ジャンルが違ったのも読む(相方は研究関連のこむずかしい本をよく読む、というより読まなきゃいけない..)こともあるけど、結構似た系統の本も多い。
音楽は付き合い出す前に持ってたCDがよくダブってる..今は二人で選んで買うからダブってませんが..

癖が一緒。
私、しまりがないのか、よく真剣に絵画とか見てるとポカ~ンとバカ面で口を開けて見てるんです(笑)。無意識なんですけどね。で、よく友達に「口、口!!開いてるでぇ~!!!」って注意されてたんです。初期の頃、相方と壁画が何かを見てる時にふと自分の口が開いてる事に気づき、「しまった!」と思い慌てて相方の方を見たら...
開いてました、口!思いっきりポッカ~ンと(爆)!!
そしたら相方も「ハッ!」と気づいたみたいでさっさと口を閉じてました。
癖は他にも一杯よく似た癖があるけど、列挙すると長くなるからこれだけにしておきます..

後、一度一緒に旅行に行った時に雨が降ってて、そこで私滑りました。意外と反射神経いいんでこけませんでしたけど、持ち直したところでいきなりボンッ!と背後から押されました。
「誰やぁ~!!」と若干横山やすしが入った面持ちで振り返ると、同じところで滑ってる人が!! 前で滑ってる私がおるんやから、普通気づくやろ、そこが危ないって..そこまであわしてくれんでもええのに...

あっ、でもこんなに二卵生双生児な私たちですが、決定的な違いが!!

20050221195338.gif ←私にあなたの温かい一票を...

続きを読む »

相方の日本人度 vol.15

先日まだ未送であった相方へのナターレのプレゼントと、ついでに(?)サン・ヴァレンティーノ(セント・ヴァレンタインってちゃんと書いたらきっしょいなぁ..要はバレンタインです)のプレゼント小包を送付した。その前に何か日本からいるものはあるかなって思って相方に聞いてみた。
特に相方は私がいない時(←ここがみそ!)、手軽に日本を楽しめる(?)インスタント・ラーメンが大好きだ。
仕事が忙しく、スーパーに行けないこともあるので非常食用にラーメンを送るのだが、到着後、せっせと食べて本当の非常時には

ない!

相:毎日が非常時や!

らしいのですが..

もとい、それはまだ小包を送る前に電話した時のこと...


20050221195338.gif ←温かい一票を...

続きを読む »