Juuuust chillin' out!!

イタリア人科学者の相方と暮らす大阪人Giannaの日記

Archive [2005年04月 ] 記事一覧

かなり参ってます..

ここ2~3日、ストレスもピークでかなり参ってます..スペイン旅行から帰ってきてほっとする間もなく、相変わらず蟻たちとの戦いは続いているし、相変わらず上階の男の騒音は昼夜を問わないし.. どうにかほっこりできる方法でも見つかればいいのになぁ..こんな時に限って相方は来週の月曜日に締切りの仕事があるんで、週末はお仕事.. ついてない時ってほんとについてないなぁ...と、本日ちょっぴりボヤッキ~なGiannaで...

Puffy

6月上旬に相方がアメリカに行く予定。私は同行するか、日本に帰国するかちょっと検討中。同行した場合の事を考えて在アメの友達に連絡を取ってみた。したら、1人サンディエゴに住んでいる子から即返事がきた。で、彼女のメールによると、な、な、なんと日本では懐かしの(ですよねぇ?!) あみちゃんとゆみちゃんのパフィーがアメリカでブレイクしてるらしい!! へぇ、パフィーも頑張ってはるんやなぁ..私も頑張ろ!(←って何...

Osteria dell'Oca Giuliva

昨晩、相方のブリュッセルの友達(←この人、初めて会ったよ、私。)のトリスティン(やったかなぁ..何回聞いてもむずい名前..更にフランス人なんでスペル、わかんないです、ごめんねトリスティン..)がミラノに来てるから一緒に夕食でもってことで夕食することとなった。ひとまず彼の宿泊先であるホテルに迎えに行ったのですが、例の如く、約束の時間に大幅に遅れて到着(約束は9時。到着はほぼ10時..)。彼はかなりお腹が...

ありがとうの語源

それは火曜日にいつもの如く、ACミラノの試合を近所のピザ屋『Principe』で見ている時のことであった。相方の同僚であり、友達であるFaustinoのアパートに新しいルームメイトがやってきた。(そう、私がもっとも気になるラトヴィア人、アルトゥールは知らない間に国に帰っていたのだ..泣)新しいルームメイトは通称サンティー(本名サンティアゴ)。彼はスペイン人で、ガリシア地方の出身。でもイギリスで働いていた(と思う)...

バトル再開?!

今朝、相:あっ、蟻がおる!!G:え~、またぁぁぁ?!!!!!相:大軍やで、大軍!!そう、2003年にブリュッセルからルガーノに引っ越してきたのも丁度これぐらいの時期、その時もGiannaVS蟻の大軍の大バトル(って大袈裟な..でもまじ、バトルでしたよ、バトル!!)を繰り広げ、2週間かけてやっと勝利を収めたというのに..去年の今頃は大阪にいた。その時も電話でG:今年は蟻、どう?相:全くおらんで♪(←今考えればこ...

相方の日本人度 vol.9

普通、外人の彼氏がいたとして、「あっ、うちの彼もカレー好き♪」と聞くと大抵は本場インドのナンと食べるカレー。でもうちは違うんです..以前にも相方のカレー好きについては申し上げましたが、相方にとって『カレー』とはナンとともに食する『インドのカレー』ではなく、カレールーから作る『日本のカレー』を差します。勿論、『インドのカレー』も好きなようですが、相:カレーが食べたい!!と、言う時は『日本のカレー』を...

スペインぼけ

我が家は二人ともまだまだスペインぼけです..って時差もないのに、何がスペインぼけ??? 時差は無くとも、時間の流れは違うんです..(我が家の)朝(世間では昼)、相方のお弁当にと昨晩のカレーを暖め直し、ご飯を炊き、サラダを作っていた。よし、完成!! と..相:あっ、忘れてた!!(←忘れていない事の方が希..) 今日Vittorioがミラノからブリュッセルに帰る(車で)のに、ルガーノ通過するから一緒にランチって言...

ベルギービール vol.10

スペインから朝の4時に帰って来たのですが、どうも相方は仕事が忙しいらしく、相:今日遅なるから、先に夕食食べててええよ。G:はい、は~い。で、何時に帰ってきてもいいように&こっちも結構疲れてるんで、てっとり早くカレーにしました。なんせ、うちのはカレー大王やし..で、カレーのお供に久々、ベルギービールを飲む事に.. ←"Ciney Blonde"まずは軽くご説明。醸造所: Union(S&M Alken-Maes) 種 類: Blondeアルコール: ...

ジローナ出発~いざルガーノへ

本日ジローナを出発です。と、昨晩相方がやっと重い腰をあげインターネットカフェにて復路便の予約をRyanairにて試みたところ、残席ゼロ!一生ここに住むの???? やっぱYaris君無しでは生きていけない相方..どうすんのぉぉぉぉ~!! ←あなたの優しい一票を...(ご投票頂いてる方々、いつもありがとうございます!!)...

Girona周辺

Sant Jordiの日、我らがJosé Luisは土曜日にも関わらず、相方と私を昼食&観光に誘ってくれた。まじ、José Luisはホストとして、崇めたいくらいのすばらしい人!! José Luisのような人と知り合えて相方ってほんとラッキ~な奴!!(と、私事ですが、うちの相方も素敵なホストです☆←とちょっと持ち上げときます..笑)まず彼の家族と一緒にランチを。びっくりした事にJosé Luisのお嬢さん(17歳と11...

Sant Jordi

『本屋さん』のところでも申し上げましたが、本日本場の「Sant Jordi」の日でございます♪もう、"Rambla de la Llibertat"通り等はそっからそこに行けない..人、人、人、そして露天、露天、露天の渦。露天は99%、本とバラの花売り。道を歩きながらバラを売ってる人もちらほら。José Luisに聞いたんですが、全員が全員そうじゃないけど、道を歩きながらバラを売ってる人の中には学生さんもいて、生活や学費のたしにした...

Girona vol.4

ここに来て初、相方と一緒に一日過ごすことに。せっかくだからと取っておいたカテドラルへ.. ←ジローナの目玉、"Catedral"。建物自体はゴシック様式ですが、回廊と一部の塔はロマネスク、ファサードはバロック様式とちょっと変わった大聖堂です。 ←ここ正面からは入れません。ここから向かって左に入口有。入場は確か、3ユーロで、オーディオガイドが付いてくる。残念ながら日本語はないです。英語、イタリア語はありました。 ←...

Girona vol.3

今日もまた一人ぼっちです..って全然平気なんですけど。昨日思いっきり道に迷ったお陰で(?)今日は土地感ばっちりの私!!(←ほんまかいな..)そうそう、昨日気づいたんですが、ここジローナ、いやきっとスペイン全域かもしれんない..はお昼休みあります、お店にも。お店は一端14:00で閉まり、その後16:00か16:30頃再開。そして夜は20:00か20:30頃までやってます。因みにレストラン、昼ご飯は1...

Girona vol.2

本日は朝から相方はジローナの大学にて講義、午後も講義、そしてプレゼンがあって帰ってくる予定。と、言うわけでいつもの如く、私は一人です。因みにスペイン語(おっとここでの公用語はカタルーニャ語なんですが..)、若かりし頃、メキシコ旅行に備えて旅行会話をちっと勉強しましたが、「トイレはどこですか?(←実際、催した際にはそれどころではなく、すっかり忘れて真っ青になったメキシコ旅行..)」、「お勘定をお願い...

Girona vol.1

ついに出発です!!当初、我家の愛車Yaris(通称ヤリス君..ってそのまんまですね..←相方に、「車を君付けで呼ぶな!!」と注意されました.. だってぇぇぇええええ~!!)で出発を予定しておりました。と、言うのもkaoriffyさんが「バルセロナ(ジローナはバルセロナから車で1時間弱)の通関、厳しかった!」とサイトでおっしゃってたんで、ちょっと恐れをなしてました(別に何も悪い事、してませんが..)。しかし、しかし...

本屋さん

ちっと気が早いですが、今週の土曜日、4/23は『Saint Jordi(サン・ジョルディ)』の日ってご存知ですか??またまた「アホかぁぁ!!!」と言う声が聞こえてきそうですが、これを知ったのは何を隠そう、『ちびまるこちゃん』から..(だからテレビっ子って言ったでしょ...)元はスペインのカタルーニャの伝説(詳しくはこちらをどうぞ!)からきてるみたいなんですが、かいつまんで言いますと、愛と知性のシンボルとして...

Un post al sole

何を隠そう(と、何も隠してはおりませんが...)私はテレビっ子。テレビ大好き♪大阪の実家にはテレビが4台(因みに両親と私がいた)あるのですが、私の部屋にあるテレビが一番デカかった(義弟が狙っていたが、密かに母も狙っていたようで、今現在、私の部屋にあるかどうかは???)。若かりし頃、カナダ・バンクーバーにいた時も、よくテレビを見ていました。「えぇ~、あんたアホちゃうん?!!!」って馬鹿にされている声...

ちょっと迷ったけど...

この話題は書こうかどうか迷ったけど、やっぱり気になるし、色んな人の意見も聞いてみたかったから書くことにしました。以下、あくまで私個人の意見なんで、予めその旨ご了承ください..こっちにいてもTVやらで中国の反日デモやら、在中国の日本人への暴行、在中国の日本大使館への破壊行為等、目にしたり、耳にしたりします。勿論、それは中国だけではなく、韓国でも反日デモが行われていたようです。相方と私が驚いたのは、中...

Mammaの一言

※相方との歴史の続き..一波乱も二波乱もあった相方との大阪での生活。そして、2001年10月、相方がブリュッセルに戻ることは決まっていた。その年の5月、突然相方が切り出した。相:用があってブリュッセルに行って、その後実家に行くんやけど、一緒に来る??G:・・・そんなん急に言われても...初実家どころか、私、初ヨーロッパなんですよぉぉぉ... ←あなたの優しい一票を...(ご投票頂いてる方々、いつもありがとう...

ベルギービール vol.9

はっきり言ってTV見てました(我らがJohnny Deepの『ショコラ』イタリア語バージョンにより本人の声は聞けず...)、昨晩相方が帰って来た時...夕飯の支度、まだしてなかった..でもうちの相方はできた(できすぎた)人なんで、相:いいで~、TV見てて。映画の途中なんやろ。今日は俺が支度するし..う~、何ともいい人...よかったよ、私のパートナーが相方で..これからもついてきますよぉ~! で、相方が出してき...

郵便事情

家の鍵は3つもあるのに、メールボックスの鍵は1つしかない。そしてこの1つは相方が持っている(って彼の家やから当然やけど..)。昨日、実家から帰ってきた相方が、相:日本から何か来てんでぇ。何、何? 食い物か??G:えぇ~、日本から??? どこぉぉ??ふと見ると何やら見覚えのある物体が..G:ちゅうか(すみません、正しい日本語では"と言うか"です)、これ、この前私が日本に向けて送ったやつやん。何でここにあ...

ベルギービール vol.8

全くもって人気のない、ベルギービールのコーナーですが(笑)、これはビールが苦手な女の人にも気に入ってもらえる品だと思います..(っていんちき通信販売みたいですが..) ←"Pecheresse"まずは軽くご説明。醸造所: Lindemans種 類: Pèches Lambicアルコール: 2.5%容 量: 0.375リットルこのビール、ビールというか、外見からして『シードル*』??って感じでした。栓じゃなくってコルクなんですよねぇ...色は...

スイスの怖い一面?!!

ebiさんやゆうさんのところには以前ちろっとコメントさせて頂いたんですが、ここParadiso(私が住むルガーノの隣のコムーネ。ルガーノとのボーダーまで徒歩1分)には、野良猫はおろか野良○○っていないんですよねぇ...えっ?! 何でって???? それは、国(?自治体?)が定期的に野良○○ハンティングをしてるから... ←あなたの優しい一票を...(いつも投票して下さってる方々、ありがとうございます!!)...

AC Milan vs Inter

いやはや、昨日のACミランvsインテルの試合はドキドキものでした。前半、シェルチェンコがゴールを決め、ミランがリードで後半へ♪そう、我が家は二人そろってミランのファンです。試合のある日は相方も早く帰って来る(だったら普段も早く帰ってきてくれ!!)。そして、そして後半、インテルのゴールを審判が無効にしたのが悪かった。(リプレイのビデオ見ても、敵ながらあれはちゃんとゴール決めてたのに..)更に更に、この...

ドイツワイン vol.1

昨日、買い物に行くのがウザくって(って他に何もすることがないわりには怠け者な私...)、冷凍室を探っているとよいものを発見。それは冷凍ムール貝♪ よし、晩御飯は『あさりの酒蒸し』ならぬ、『Gianna風ムール貝の白ワイン蒸し』に決定♪♪ って、作ったことがないから適当~! どうせサッカーの試合(Milanvsinter)があるから、相方もそっちに集中するやろうし...と、言う事でいつになく、食事のお供は白ワインにすること...

相方の日本人度 vol.8

ちょっとこのコーナー(って勝手にコーナー化しておりますが...)つい最近やったばっかなんで、辞めようかと思いましたが、昨日の相方を見て、やっぱり書く事にしました...そう、それは昨日の夕食後(と、言っても既に夜の11時ですが...)、映画でも見ようということになった。私は損な性分で、食べたものはすぐに片づけないと気持ちが悪い..だからまずは洗い物... 終了後、ふと振り替えると... ←この撮影は今日...

相方の条件

今朝(我が家的朝なんで、世間では昼前です..)、相方とのお話。事の発端は、相方の女友達○○ちゃんのこと...相:○○はどうしていっつもこう、変な男にひっかかるんかなぁ。で、いっつも「私のせいで...」とか言うけどさぁ、だったら相談相手(←相方のことです)の意見も聞けよって話やで、まじで!! 結局はいっつも何の変化もなく、人の意見も聞き入れずやし..そう、○○ちゃんは頭もよく、非常に美人であり、スタイルもよ...

相方の日本人度 vol.7

英語で日常会話をすることに慣れてきている今日このごろ、偶に顔を見ないでいると『相方はほんまにイタリア人やねんやろか???』と思う節が多々ある。そう、昨日もそうだった... ←あなたの優しい一票を...(いつも投票して下さってる方々、ありがとうございます!!)...

ベルギービール vol.7

昼はまたまた相方が作ったパスタでした。(週末は主婦業も休業宣言!←今週限定かも...)G:何か飲もうさ。相:赤ワインある?G:昨日飲んだからもう貯赤ワインないでぇ~。白ならある、一杯。相:ビールにするわ。と、言う事でまたまたベルギービールの登場です。 ←"Ramée Ambrée"まずは軽くご説明。醸造所: Brunehaut種 類: Bière artisanale d'Abbayeアルコール: 7.5%容 量: 0.33リットルまずこ...

イタリアワイン vol.3

昨晩の夕食は相方が作ったパスタでした。パスタと言えば勿論、ワインがお供。パスクア時に相方の実家に帰ったんですが、その際に購入した最後の赤ワイン(白が1本残ってるのみ)を開けることに決定。そう、うちは二人そろって赤ワイン派です。 ←"Riparosso-Montepulciano d'Abruzzo"相方の実家はAbruzzo州にあるのですが、やはりここではこの"Montepulciano d'Abruzzo"が沢山売ってます。勿論、ピンきりで、おいしいものは「おぉ...

左サイドMenu

プロフィール

Gianna

  • Author:Gianna
  • 管理人のGiannaです。

    日常生活、イタリアをはじめ、ヨーロッパの国々への小旅行などをゆる~くつづっています☆

    イタリアのおいしいレストランなどの情報もありますよ。


    ※コメントはWelcome大歓迎で~す\(^O^)/
    但し、スパムおよび広告コメ・トラバはご遠慮下さいませませm(_ _)m

    ※このブログに掲載されている全ての画像、文章、データ等の無断転用、転載をお断りします。

    ※ブログでご紹介しているお店や施設などの時間や料金は私が行った時点のものです。時間の経過とともに変更があるかと思いますので、最新の情報は該当の店舗や施設などのオフィシャルサイトなどでご確認ください。

    ※リンクご希望の方はお手数ですが、事前に鍵コメでご連絡くださいませ m(_ _)m





最近の記事

月別アーカイブ